Статья № 2
__________________________________________
Как известно, у каждой из воинов-хранителей есть свой двойник в некоторых "группах" злодеек. Такие соответствия существуют, по крайней мере, с тремя "группами" злодеек: с Сестрами-Преследовательницами, Амазонским Квартетом и Пятеркой Ведьм. Мне хотелось бы в этой статье разобрать, в чем эти соответствия заключаются. Кроме того, я попробую поискать сходства воительниц и с другими злодеями. Даже если соответствия их воительницам не подразумевалось, все равно интересно поискать сходства.

Сестры-Преследовательницы
В манге их соответствия воительницам отражены даже в названиях актов, в которых действует каждая из них. Сестры-Преследовательницы соответствуют воительницам по стихиям: Кермисайт управляет огнем как Марс, Бертьерайт водой как Меркурий, Петсайт вызывает грозу. Вот только Коловерайт была медиумом, призвавшим духи своих погибших сестер. Не очень понятно, как это связано с Венерой. Может быть, намек на то, что Венера - лидер воинов-хранителей?

В аниме тоже соответствие по стихиям имеется. Кермисайт управляет огнем как Марс, Бертьерайт водой / льдом как Меркурий. Правда, грозу в схожем с мангой эпизоде (64 серия) вызывает не Петсайт, а ее дроид, но она сама атакует черными молниями. Оружие Коловерайт в аниме - плеть, видимо соответствует "Цепи Любви Венеры". Кстати, Коловерайт использовала свою плеть, чтобы вытащить Петсайт, которую затягивало в дыру между измерениями (72 серия), так же как Венера использовала свою цепь, чтобы поймать падающих в пропасть Чибиусу и Хотару (118 серия).
Помимо стихии Бертьерайт в аниме напоминает Ами также своей интеллектуальностью. В отношении других сестер подобных бросающихся в глаза совпадений с воительницами я не заметил.
В 68 серии каждая воительница сражалась против соответствующей ей Сестры-Преследовательницы. Да и вообще в сериях, посвященных определенным воительницам, нападали именно соответствующие им сестры-преследовательницы (62, 71 - в центе эпизода Ами, враг Бертьерайт; 63, 70 - в центре эпизода Рэй, враг Кермисайт; 65 - в центре эпизода Минако и Макото, враги Коловерайт и Петсайт).

Амазонский Квартет
Сравнив преобладающие цвета в одежде амазонок (наиболее ярко они выражены в их "нецирковой" одежде, например, в 150, 160 и 161 сериях) с цветами воительниц (они выражены, например, в цвете их юбок или бантов в боевом облике), нетрудно догадаться какая амазонка какому воину соответствует (синий цвет - Ами и Пала-пала, желтый цвет - Минако и Цера-цера, красный цвет - Рэй и Вес-вес, зеленый цвет - Макото и Джун-джун).

По манге амазонки становятся сейлорвоинами и воинами-хранителями Маленькой Леди, то есть играют для нее ту же роль, что воины-хранители для Усаги. А, значит, должны в какой-то степени быть их уменьшенной копией. Разумеется, в ипостаси Амазонского и в ипостаси Сейлорквартета их оружие и поведение различается. Но, честно говоря, я не нашел соответствий воинам-хранителям Усаги ни в их оружии, ни в их характерах (как в ипостаси Амазонского, так и в ипостаси Сейлорквартета). Однако должен заметить, что в отличие от других злодеев (когда они Амазонский Квартет) и воительниц (когда они Сейлорквартет) амазонки всегда появляются и действуют все вместе, что затрудняет поиск сходств. Да и информации в манге не очень много. Так что я не рискну утверждать, что соответствий нет. Скорее всего, мне просто не хватило внимания и информации. Может тот, кто знает мангу получше меня, сможет их найти.

В аниме они появляются только как Амазонский Квартет. В аниме информации побольше, к тому же в нем они часто действуют поодиночке и легче взглянуть на каждую из них в отдельности. Тем не менее, я не увидел существенных совпадений или противопоставлений. Немногие имеющиеся совпадения незначительны и производят впечатление скорее случайных. Но раз они все-таки есть, то я должен о них рассказать. Не знаю, чем Вес-вес похожа на Марс, зато она мне чем-то напоминает противопоставленную Марс Кермисайт. Цера-цера немного напоминает Минако тем, что любит повышенное внимание к своей персоне. Джун-джун отличается несколько мальчишеским поведением, что придает ей немного сходства с мужественной Макото. Палу-палу вообще сложно сравнивать с Ами из-за того, что она совершенно застряла в детстве. Слышал мнение, что Пала-пала антипод Ами, так как глуповата, но я бы не сказал, что она глуповата. Пусть она и плакса, и совершенный ребенок, но когда надо ни в чем не уступает другим амазонкам. (Вообще мне она напоминает больше Усаги, чем формально соответствующую ей Ами). Именно ей давали задания, требующие инициативы, когда не была выбрана определенная жертва. Кстати, в серии про дантиста она была в одном шаге от того, чтобы найти хозяйку Пегаса, ближе, чем любая другая амазонка.

"Ведьмы 5"
Соответствие между воинами и ведьмами ясно указано в 31 акте манги. Так что идентифицировать их с воительницами не составляет ни малейшего труда. Когда воительницы проникают в здание школы Муген, на них нападают созданные Каоринайт иллюзии погибших к тому времени Ведьм 5. И, в общем, я не буду пытаться пересказать здесь этот отрывок. Проще прочитать его полностью. Приводить его полностью тоже не буду, слишком большую часть статьи он займет. Вы можете ознакомится с описанием манги и с этим эпизодом либо здесь http://www.mercurium.narod.ru либо здесь (другой перевод) http://www.amanogawa.org.ru Если хотите видеть именно отсканированную мангу, то ищите здесь http://www.sailorgalaxy.de

Немного неясно, куда здесь делись Сайприн и Птирол. Хотя насылать иллюзии такого рода, с которыми здесь столкнулась Сейлормун, в манге специализация Сайприн и Птирол, так что, видимо, это их фантомы взяли на себя Сейлормун. Хотя это, конечно, странно: иллюзии, насылающие иллюзии. Впрочем, нет нужды ломать голову над этим, так как нам вполне достаточно прижизненных деяний Сайприн и Птирол, чтобы понять, что они соответствуют Сейлормун. Во время битвы с воинами (29-30 акт) они наслали на воинов-хранителей и воинов внешних планет какое-то наваждение, затуманившее разум семерых воинов злобой, из-за чего они едва не поубивали друг друга. Если остальные ведьмы имеют сходство с определеной воительницей, то Сайприн и Птирол - полный антипод Сейлормун. Сейлормун несет свет, любовь и надежду. Сайприн и Птирол приносят в сердца людей тьму, ненависть и отчаяние.

В аниме соответствие между 4 ведьмами и 4 воинами-хранительницами тоже хорошо проглядывается. В частности, хорошо видно то же, что и в случае Амазонского Квартета, соответствие по цветам, преобладающим в одежде воительниц и ведьм. Единственное, Юджил в аниме получила черты не столько Рэй, сколько Ами, став изобретательницей и ученым. В манге она обращалась к силе огня напрямую без огнемета. Да и характер Рэй в аниме несколько иной, нежели в манге. Сходство Мимет с Минако лучше всего видно в 114 серии, где они обе пытаются пройти конкурс на участие в клипе певца Араки Гинта. Сходство Ами и Вилью вполне ясно показано в 122 серии. Вот только пара Юпитер-Телулу возможно слабо проглядывается, так как они в аниме, можно сказать, даже не встречались (не считая сцены гибели Мимет, но это трудно назвать полноценным контактом). К тому же в аниме Юпитер ассоциируется скорее с электричеством, чем с растениями. Из ее "растительных" атак из манги в аниме сохранилась лишь одна - "Эволюция Дуба Юпитера". Заставленной цветами квартиры Макото нам в аниме тоже не показывают. И все же в аниме связь Макото с растениями тоже можно увидеть. Она признается, что очень любит цветы, а в пятом сезоне мы видим, что она занимается оранжереей, а еще вспомните ее привлекшие внимание Усаги сережки в форме роз.

А вот Сайприн и Птирол утратили в аниме роль антипода Сейлормун, так как не имели в аниме способности насылать подобных наваждений. Но одно сходство с Сейлормун в аниме у них есть: способность убить одной атакой. После того, как нам показывают, как Каоринайт захватывает Чибимун, нас возвращают к битве воинов с Сайприн и Птирол, которые отражают атаку Меркурия и говорят: "Игры закончились. Сейчас мы будем атаковать по настоящему. Если пропустишь хотя бы один удар - умрешь!" (эти фразы взяты из фан-сабов, которые, я думаю, достовернее телевизионного перевода). Правда столь большая сила сыграла с ними в итоге злую шутку. Всего одна ошибка оказалась для них роковой.

Теперь уделим внимание другим героям.

Каоринайт
Каоринайт создавалась Наоко как персонаж, не входящий ни в какую группу. Поэтому никакого формального соответствия с какой-либо воительницей она, скорее всего, не имеет. Тем не менее, можно просто для интереса поискать какие-либо сходства с какой-нибудь воительницей. Лично мне она чем-то напоминает Плутон. Не знаю, многие ли со мной согласятся, но чувствуется в ней какая-то взрослость и уравновешенность. Наверное, термины не слишком удачные, но лучше подобрать не могу. Мне кажется, что если бы Каоринайт в аниме была очищена, то, потеряв "злодейские" черты своего характера, стала бы вылитой Сецуной.

Амазонское Трио
Еще я бы отметил соответствия между воительницами и Амазонским Трио, пусть они и злодеи, а не злодейки. Меркурию соответствует Рыбий Глаз. В манге он намечает своей целью Ами, заметив, что она, как и он, управляет водной стихией. Вообще-то это соответствие скорее формальное, но, в отличие от предыдущих, оно однобокое. Хотя в манге с Тигровым Глазом сталкивается Марс, а с Соколиным Юпитер (Венере амазонца не остается, и ей приходится столкнуться с двумя клоунами, присутствующими только в манге - Цеолитом и Ксенотаймом), мне не удалось найти никаких других соответствий между этими амазонцами и воительницами в манге.

В аниме соответствие Меркурий - Рыбий Глаз тоже имеется, хотя Рыбий Глаз и не отмечает факт, что Меркурий управляет водной стихией, и использует атаку водой только один раз (145 серия). По характеру он, конечно, на Ами в аниме не похож, скорее на Харуку, хотя, по-моему, он зашел в своем стремлении преобразиться в женщину гораздо дальше, чем Харука в своем мужском поведении. Тигровый Глаз в аниме - однозначно соответствует Минако. Он охотится за девушками не менее рьяно, чем она за парнями. Кроме того, его оружие плеть, как и у другого соответствующего Минако персонажа - Коловерайт. Что касается Соколиного Глаза, то не могу сказать ничего насчет его характера, но он атакует огнем, как и Марс.

От попыток найти соответствия воительницам среди других злодеев мужского пола я, пожалуй, все же воздержусь. Так что вернемся снова к злодейкам.

Слуги Галаксии
Я думаю, не существует формального соответствия между анима-напарницами и воительницами, хотя бы потому, что по манге Ворона в каком-то смысле соответствует воронам Рэй, а Кошка - Луне, Артемису и Диане (они с тех же планет). Тем не менее, стоит поискать совпадения. Хотя бы для того, чтобы уделить немного внимания этим героям, которые этим вниманием не избалованы ни со стороны своих авторов, ни со стороны фанатов.

В манге характеры анима-напарниц прорисованы очень слабо. По крайней мере, я не могу судить на основании имеющейся информации о каком-либо соответствии их характеров воительницам. Все, что я могу отметить, это то, что Мышь в манге то ли вообразила себя всесильной, то ли ей двигала жажда убийства, а возможность собственной гибели ни капельки не волновала. Непонятно о чем она думала, в открытую нападая на десятерых сейлорвоинов. А такая милая в аниме Сирена в манге само воплощение безжалостной и жестокой убийцы. Даже с тем минимумом информации, что мы имеем в манге, это хорошо чувствуется. И в принципе она ненамного менее безрассудна, чем Мышь, тоже лезет в бой с превосходящим противником. Вот Ворона и Кошка были более осторожны, выбирая в первую очередь слабых жертв, хотя это их не спасло. Характер Оловянной Кошки в манге, судя по всему, такой же, как и в аниме, хотя у нее было меньше возможностей его проявлять. Кстати, она единственный злодей, который погибает одинаково и в аниме и в манге - и там и там ее убивает Галаксия за провал.

Зато атаки анима-напарниц в манге более индивидуальны, чем в аниме. И если судить не по характеру, а по стихии, то я бы отметил сходство в манге Сирены (ее атака "Галактическое Цунами") с Нептун и Вороны (ее атака "Галактическое Торнадо") с Ураном. А вот с каким воином ассоциировать "Галактический Треск / Хруст" Стальной Мыши, я без понятия. То же самое могу сказать о "Галактической Марионетке" Кошки (хотя, видимо, это что-то вроде электрических разрядов).

В аниме Сирену и Ворону сделали очень похожими по характерам и по отношениям на Усаги и Рэй. Правда, ближе они все-таки к Усаги и Рей первого сезона. Не буду детально обрисовывать сходства, они и так бросаются в глаза. Подозреваю, что это не случайное сходство, а аниматоры специально так делали, слишком уж много совпадений. Единственное, Серена гораздо апатичнее Усаги и гораздо спокойнее переносит, когда Ворона ее ругает.
Не знаю, почему Сирене ставят в заслугу то, что она быстрее, чем кто-либо умудрилась узнать, кто такая на самом деле Сейлормун. Ведь ей просто повезло: она случайно увидела перевоплощение Усаги, потому что шлялась лишь бы где вместо того, чтобы выполнять свою работу. Но, по крайней мере, это еще одно ее сходство с Усаги.

Мышь на меня произвела впечатление "серой мышки" (такой вот каламбур). Она демонстрирует отсутствие интереса к своей работе и даже попросту лень (179 серия, где она греется на солнышке и говорит, что ей даже работать не хочется). Вне работы мы тоже не видим у нее никаких стремлений и увлечений. За знаменитостями Мышь бегает только по работе, ей плевать на их автографы и все прочее. И в целом Мышь производит впечатление крайне апатичного персонажа. Ее оживляют только угрозы со стороны Галаксии, словно она и в своей жизни ничего хорошего не находит, но в то же время панически боится смерти. Как это ни парадоксально, но, пожалуй, единственная воительница, которую мне чуточку напоминает Мышь - это Харука. В Харуке тоже порой мне видится некоторая апатичность.
Кошку мне тоже трудно отождествить с кем-то из воительниц. Так как все ее поведение, такое впечатление, сводится к одним подлостям, что мало делает ее похожей на кого-либо из сейлорвоинов. Пожалуй, небольшое сходство я вижу опять таки с Харукой. На ум пришла 110 серия, в которой Усаги вызывают якобы поговорить, а затем Харука отбирает у нее брошь.

Но когда Сейлор Мун удалось уничтожить один из браслетов, стала видна истинная Кошка - не желающая служить Злу, переживающая за малознакомых ей сейлорвоинов и вряд ли способная на все подлости, которые совершила, будучи одержима браслетами Галаксии. Так что характеры этих четырех персонажей вероятно в значительной степени маски, созданные воздействием браслетов. Скорее всего, апатичность Мыши и Серены тоже результат воздействия браслетов или, возможно, их противодействия браслетам, "пассивного" бунта. А на самом деле они, должно быть, яркие и жизнерадостные личности.

В отличие от манги, где они были ненастоящими сейлорвоинами, в аниме анима-напарницы имеют надежду на возрождение. И тут есть интересная тема для фанфика. Как они переживут то, что служили Галаксии? Как посмотрят в глаза своим друзьям? Возможно, им действительно имеет смысл не убегать от своего прошлого, а вернуться на Землю и попытаться примириться с теми, против кого они когда-то сражались. А Сейлормун с ее умением прощать и видеть в людях хорошее могла бы им помочь.
А то все в фанфиках только и делают, что возвращают на Землю по надуманным поводам и даже вовсе без повода Старлайтов. А эти герои куда более достойны внимания, ведь их история так и не была завершена в аниме.

В манге у Галаксии есть еще пять слуг, которых не было в аниме: Сейлор Тяжелометаллическая Бабочка - еще одна, самая сильная анима-напарница, Сейлор Чи и Сейлор Фи - Садовницы звездных семян, и Сейлор Лета и Сейлор Мнемозина - стражницы рек Забвения и Памяти в Королевстве Галлаксии. Попробуем поискать их сходства с воинами.

Хочу заметить, что анима-напарницы - слуги Садовниц звездных семян, также как по манге Ведьмы 5 - слуги Каоринайт, а Амазонское Трио - слуги Амазонского Квартета, а Лета и Мнемозина единственные из слуг Галаксии настоящие сейлорвоины. Объединять в одну группу анима-напарниц, Садовниц звездных семян и Лету с Мнемозиной все равно, что объединять в одну группу Сестер-Преследовательниц, Изумруд и Темную Леди.

Сейлор Тяжелометаллическая Бабочка
Я бы сказал, что Тяжелометаллическая Бабочка очень напоминает Плутон. Ведь Плутон в манге называют воином планеты загробного мира. Вот цитаты из разных моментов манги о Плутоне. "Она существует между временем, одинокая Хранительница Врат загробного мира." "А я охраняюсь планетой загробного мира, Плутоном. Я - Сейлор Плутон." "Жизнь Сейлор Плутон длится дольше, чем жизнь кого бы то ни было. Она пережила все эпохи, поэтому её суждение полно мудрости."

Так же и Бабочка - страж кладбища звезд. Страж, наблюдающий за похоронными процессиями угасших звезд, как Плутон наблюдала за сменой эпох. Если вам не очень понятна эта аналогия, то она у меня возникла на основе этой загадки (мне встречались и другие варианты ее текста, но суть одна):

Уничтожает все кругом:
Цветы, зверей, высокий дом,
Сжует железо, сталь сожрет
И скалы в порошок сотрет,
Мощь городов, власть королей
Его могущества слабей.

Лета и Мнемозина
На мой взгляд, здесь имеем очевидное соответствие Лета - Сатурн и Мнемозина - Сейлормун. И, думаю, это соответствие формальное, то есть подразумевалось Наоко. Лета - река забвения, которую пересекают души умерших. А ее слова, когда она убивает кошек, о том, что они родились, чтобы умереть? Мнемозина же возвращает принцессе Какю память. Вспомните, что именно Сейлормун всегда напоминала воинам об их истинных мыслях и мечтах, когда они поддавались каким-либо чарам.
Вообще, весь этот эпизод как бы инсценировка смерти и возрождения. Умереть - лишиться памяти, личности, всего. Возродиться - вновь обрести себя, свою прежнюю цель, как, например, Усаги и Мамору вспомнили о своей любви в прошлой жизни.
Перечитайте внимательно этот эпизод (48 акт) и, может быть, лучше все поймете, чем я могу объяснить своим корявым языком.

Чи и Фи
Мало что могу сказать про них самих по себе. Зато с кем только при желании можно не найти их сходство. Если вновь вспомнить цвета, то Фи носит темно-зеленое платье, а Хи - темно-оранжевые брюки. Тогда Фи - Юпитер, а Хи - Венера. Кстати, атака Фи - "Галактическая Метель Растений" заставляет вспомнить о "растительных" атаках Юпитера. Немного они напоминают Урана и Нептуна тем, что сильнее подобных им по своей природе анима-напарниц. Они так же выделяются на фоне анима-напарниц, как Уран и Нептун на фоне воинов-хранителей. А их посохи заставляют меня вспомнить глефу Сатурн. Не то чтобы они похожи, но Хи насквозь пронзает своим посохом принцессу Какю. Лишь оружие Сатурн я могу представить совершающим нечто подобное. А еще немного они мне напоминают Сайприн и Птирол (только не забудьте, что Фи и Хи вовсе не близнецы), противопоставленных Сейлормун.

Может, где-то я чего-нибудь не доглядел и какие-нибудь совпадения упустил. Но, надеюсь, в целом статья получилась интересной. Извините, что кое-где я не углублялся в пересказ, а лишь отсылал читателя к определенным моментам манги и аниме, но я считаю, что некоторые моменты достаточно ясно показаны в каноне, и дополнительно пересказывать их - пустая трата времени. Если же уже мало что помнишь из аниме и манги, и нет возможности освежить впечатления, то, наверное, мало смысла читать подобные статьи.

Статья № 4
shi tennou в аниме

shi tennou в аниме

Нижеизложенное в основном является моим мнением, не претендующим на абсолютную достоверность. Тем не менее, мне кажется, эти мысли имеют под собой некоторое обоснование. Конечно, в идеале хотелось бы, чтобы эти вопросы осветили сами создатели аниме. Но за неимением возможности услышать ответы на интересующие вопросы непосредственно от авторов, приходится разбираться самому.

Кем были четыре генерала Темного Королевства? Если вспомнить мангу, то там все ясно. Они были телохранителями принца Эндимиона. Как и остальные люди подчинились Металлии и участвовали в нападении на Луну. В этой катастрофе они погибли и наравне с воинами были реинкарнированы в 20 веке (причем реинкарнированы как генералы Эндимиона, а не воины Темного Королевства). Но им не удалось встретиться со своим принцем. Они были захвачены Темным Королевством, прежде чем их память о прошлой жизни пробудилась и они вспомнили о своей настоящей миссии.

В аниме ничего из этого наверняка не утверждается. Известно только, что они были во главе земной армии во время нападения на Лунное Королевство. Обо всем остальном можно только догадываться с большей или меньшей степенью достоверности. И по зрелому размышлению я пришел к выводу, что то, как нам представили эту четверку в аниме, совершенно не сходится с тем, что про них известно из манги.

В аниме не известно были ли они вообще генералами Эндимиона. И можно найти несколько фактов, противоречащих этому положению манги. Во-первых, в манге существует тесная связь между генералами, а также между ними и их принцем. В манге генералы дружны между собой. Когда они начинают погибать от рук сейлорвоинов, для оставшихся главной целью поисков Серебряного кристалла становится воскресить погибших товарищей. В аниме же их отношения пронизаны враждебностью. В манге Кунсайт, глядя на Эндимиона, которого он принес в Темное Королевство, очнулся от чар и вспомнил кто он на самом деле. В аниме ничего подобного не произошло, хотя и возможностей видеть Эндимиона и других напоминаний о прошлом у него было гораздо больше, чем в манге. В манге, после того как тела генералов были обращены в камни, их духи несколько раз являются Моморо и помогают ему. В аниме же после их гибели нет каких-либо упоминаний о них. Будь между генералами и принцем такая же тесная связь как в манге, вряд ли бы генералов предали забвению. Во-вторых, в манге shi tennou подобны Темному Эндимиону в аниме. Им промыли мозги, заглушив истинную память. Но при наличии достаточно сильного стимула они могли очнуться от этого наваждения, как это случилось с Кунсайтом. Когда к Кунсайту возвращается память, он приходит в ужас от того, что он делал. В аниме же они не похожи на зомбированных. Даже когда Нефрит бросается защищать Нару, он остается все тем же Нефритом из Темного Королевства. В-третьих, если телохранительницы принцессы имеют звездные семена и принц имеет звездное семя, то наверняка и генералы принца должны иметь звездные семена. В манге Галаксия не утверждала, что все звездные семена на Земле активированы и даже никогда не утверждала, что ей вообще необходимо собрать абсолютно все звездные семена. Поэтому в манге генералы, скорее всего, имеют звездные семена, но из-за своего необычного состояния не привлекли внимания Галаксии и ее прислужниц. Но в аниме Галаксия ясно говорит, что после возрождения Сатурна все звездные семена на планете созрели, и что последние оставшиеся принадлежат Сейлормун, Чиби-чиби и Старлайтам. В-четвертых, В манге их униформа как генералов Эндимиона и генералов Темного Королевства различается. Так же как и сам принц, все генералы имеют плащи и мечи (подробнее http://anime.kulichki.com/dkuniforma.htm и http://anime.kulichki.com/dkuniforma02.htm). Во всех ретроспективных сценах в Серебряном Тысячелетии в манге они носят именно униформу Земного Королевства. Ее же они носят, когда являются Моморо. В аниме же они уже во время нападения на Луну носят форму Темного Королевства. В-пятых, в манге от генералов остаются трупы, которые позже под воздействием Серебряного кристалла превращаются в соответствующие генералам камни. Тела же Данбурита (воин Темного Королевства, главный злодей манги Сейлор ВИ, подробнее http://anime.kulichki.com/dkdanburite.htm) и королевы Берилл просто истаивают, как это происходило с генералами в аниме. Это явно подчеркивает, что в манге генералы имеют другую природу, нежели прочие обитатели Темного Королевства. Они избранные, Металлия лишь добавила им сил.* А вот Берилл, Данбурит, юмы, служившие Данбуриту, скорее всего, были обычными людьми и Металлия не только наделила их силой, но и сделала что-то с их телами, превратила в своего рода мутантов. Аниматоры же явно уравняли генералов с прочими обитателями Темного Королевства. У Нефрита в аниме зеленая кровь, и тела генералов также истаивают после смерти, то есть они, явно, подверглись трансформации.* *

Таким образом, в аниме скорее всего в прошлом они были обычными, хотя, возможно, и высокопоставленными, людьми.

А значит их могущество - дар Металлии. Внешнее происхождение их силы подтверждает и аура тьмы, которую чувствуют Луна и Рей и воздействие на Джедайта заклинания Рей в 13 серии. Да и сама формулировка атаки Кунсайта "все темные силы" - это призыв к демоническим силам, силам, которые откликнуться на зов генерала Темного Королевства, но не будут служить защитнику Земли или жителю Золотого Королевства. Впрочем, я не исключаю, что какие-то магические таланты были присущи им и до появления Металлии. Кем бы они ни были в Золотом Королевстве, какой властью не обладали бы, само по себе высокое положение в Золотом Королевстве не могло сделать их ценными для Темного Королевства. В Темном Королевстве важна магическая сила. И ведь сумели же они стать сильнейшими магами Темного Королевства, при этом ни капельки не потеряв человеческий облик.

Аниме не отрицает возможность наличия магических сил и у обычных людей. Девочка из 20 серии («Лето, море, каникулы! А также привидения») обладает магическим даром, не являясь при этом демоном, пришельцем или еще кем-нибудь в этом роде. Можно предположить, что shi tennou имели как эта девочка особый талант к общению с духами и использованию их силы, талант, который был замечен Металлией, когда она подчинила себе большую часть людей на Земле, и не забыт, хотя в то время не востребован.

В ретроспективной сцене, где эти четверо показаны во главе земной армии, они вооруженны длинными не то мечами, не то копьями и щитами. Это явно говорит о том, что на тот момент они не обладали теми возможностями, что демонстрировали в 20 веке. Можно, конечно, при желании попытаться объяснить это тем, что оружие было всего лишь магическими символами, но это сильно притянутое за уши объяснение. Немногочисленные герои аниме, имевшие мечи, пользовались ими именно как мечами, а не как символами. Для тех же shi tennou, которых мы знаем по первому сезону аниме, это неудобное и непрактичное оружие. Да и для символов оружие слишком уж одинаковое и мало имеющее отношение к их магическим талантам. Нет, скорее объяснение в другом. Во-первых, зачем Металлии давать им большую силу, когда она сама одним ударом убивает четырех воинов внутренних планет, а земная армия нужна ей прежде всего, чтобы она наполняла ее своей яростью, своей энергией. Во-вторых, логично, чтобы земную армию вели за собой такие же люди как те, кто составлял эту армию, а не какие-то подозрительные летающие демоны. Другое дело в Темном Королевстве. Когда в подчиненных у генералов оказались юмы, а не люди. Когда генералам рассчитывать надо было на свои силы, а не смотреть, как за тебя все делает Металлия. Когда Металлии понадобились не столько военачальники, сколько тайные агенты. Тут ясное дело необходимо было сделать генералов настолько сильными насколько это возможно.

В аниме не известно были ли они подвергнуты реинкарнации или нет. Скорее всего, были. Если бы они выжили тогда, то и воины земной армии должны были выжить. А в таком случае даже если бы Берилл не завладела Серебряным кристаллом, у нее должно было хватить сил, чтобы сохранить власть над Землей, но, как известно, это не так. Кроме того, Берилл узнает Эндимиона, а ее воины нет. В одной из серий Нефрит случайно увидел Моморо, но хотя он показался ему смутно знакомым, он его не узнал.

Если четверка генералов была реинкарнирована, то вряд ли они помнят о прошлом больше, чем им рассказали в Темном Королевстве. Реинкарнация - не возвращение из мертвых, а новое рождение. При этом сама личность может меняться в связи с совсем другими по сравнению с предыдущей реинкарнацией условиями жизни. Нет никакого основания утверждать, что в прошлой жизни генералы так же вели себя и имели такие же отношения как в Темном Королевстве. Даже Сейлормун - это, прежде всего Усаги, а не наследная принцесса Луны. Если у воинов иногда и проскальзывают воспоминания о прошлых жизнях, то лишь под воздействием довольно мощного внешнего стимула, вроде встречи с возлюбленным из прошлой жизни. И только в связи с тем, что они продолжают дело Серебряного Тысячелетия, для них эти воспоминания имеют значение. Если какие-то обрывочные воспоминания и посещали генералов, то вряд ли они могли серьезно повлиять на них.

Таким образом, сейчас я склоняюсь к мысли, что в аниме shi tennou изначально были обычными людьми. Обычными в том плане, что не были избранными, имеющими звездные семена. Однако они имели способности к магии, которые заприметила Металлия и которые в этой жизни привели их в Темное Королевство. Там они развили эти способности, а энергия, полученная от Металлии, сделала их сильнейшими магами Темного Королевства. И я не думаю, что в аниме им промывали мозги. Скорее, такими как они есть, их воспитала жизнь в Темном Королевстве. Не знаю, сколько времени они там прожили, но то, как они четко разделяют в аниме мир Темного Королевства и мир людей, заставляет предположить, что достаточно. Более того, я не исключаю, что они могли попасть туда еще в детском возрасте. Это делает более понятным их отношение к миру людей как к миру, к которому они не принадлежат. Впрочем, все это мои догадки.

* В манге, хоть они и не простые люди, все равно по-крайней мере часть их силы - дар Металлии. В пользу этого говорит история Темного Эндимиона в манге. В аниме Эндимион был зачем-то нужен Металлии, в манге же он был для нее лишь очередным воином, которого следовало использовать. Если в аниме Темному Эндимиону лишь промыли мозги, а так он продолжал превращаться все в того же Такседомаска, то в манге все иначе. В манге Металлия наделила его силой. Берилл даже утверждает, что он сильнейший воин Темного Королевства. И это притом, что в первой части манги Такседомаск вообще толком не имеет никакой силы. Правда, начиная с битвы с Темной Луной, он постепенно начинает открывать в себе новые возможности, как и другие воины. Но эти возможности совсем не те, что он демонстрировал, будучи Темным Эндимионом. Наверное, следует предположить, что и силы генералов Эндимиона увеличивались благодаря Металлии, иначе получается, что принц слабее своих генералов.

** Между прочим, я не исключаю, что именно с этим обстоятельством связан необычный конец Джедайта в аниме. Его, как мы знаем, не убили, а отправили в Вечный Сон, не объяснив толком, что это такое. Возможно, аниматоры на тот момент просто еще не решили, принимать ли идею Наоко о том, что shi tennou - генералы Эндимиона или нет. А так как от ответа на этот вопрос зависело, как именно его убивать, то они выдумали Вечный Сон.

Статья № 6

В сюжете 167-172 серий аниме Сейлор Мун можно найти некоторые параллели с этой сказкой.

1. Стремление вернуть дорогого человека, которого околдованного забрала к себе некая могущественная колдунья.

Ну, тут комментарии излишни.

2. Несущие зло осколки магического зеркала, рассеянные в мире людей.

В сказке Андерсона все начинается с зеркала, отражающего все в ложном свете, созданного злым троллем. Его ученики насмехались над всем и вся в мире, заставляя всё отражаться в этом зеркале. И, наконец, они решили поглумиться и над ангелами в небесах и самим Господом* и попытались добраться с этим зеркалом до небес, но чем выше они поднимались, тем сильнее кривлялось зеркало. Наконец, зеркало начало кривляться так сильно, что они его не удержали, оно разбилось и его осколки разлетелись по миру. Эти осколки принесли много бед. Некоторые пошли на очки и оконные стекла, сквозь которые все виделось в ложном свете. Некоторые попали в тела людей. Люди, которым осколки попадали в глаз, видели все в ложном свете. У людей, которым осколки попадали в сердце, оно становилось холодным как лёд. Жертвой этих осколков стал Кай. В него попали два осколка - в сердце и глаз.

В аниме беды воительниц начались с того, что Нехеления (разбуженная, освобожденная и подстрекаемая Галаксией), видя живых и невредимых Воительниц, живущих мирной жизнью, создала и разбила чёрное зеркало зла (похожее на зеркала мечты из 4 сезона), которое образовалось из ненависти и жажды мести в ее душе, и обрушила его осколки на мир людей. Один из осколков попал в глаз Мамору, и он попал под власть Нехелении.

Любопытно, что Мамору осколок попал только в глаз, а Кайю в сердце и глаз. Отсюда можно сделать вывод, что сердце Мамору не заледенело, он просто погрузился в кошмар Нехелении и потерял связь с реальностью.

3. Путь босиком.

Герда значительную часть своего пути проходит босиком. В том числе и последний отрезок в снежном царстве Снежной Королевы ей приходится пройти босиком и без теплой одежды. Ее пытается остановить воинство Снежной Королевы - огромное количество снежных хлопьев, которые вовсе не падают с чистого неба, а несутся на нее прямо по земле. Но это не останавливает Герду.

Оказавшись в мире Нехелении, Усаги, тоже добирается до ее замка босиком и без теплой одежды по снегу, сопротивляясь потоку снежных хлопьев.

4. Прекрасный сад с говорящими цветами. Чары забвения и розы.

В поисках Кайя Герда забредает к старушке-волшебнице хозяйке прекрасного сада. Старушке хочется оставить Герду жить у себя, и она чарами заставляет ее забыть Кайя. А чтобы розы в ее саду не напомнили ей о тех розах, что были у нее с Кайем, она заставляет все розовые кусты уйти под землю. И Герда надолго остается у нее, играя в ее чудесном саду. Но у нее остается чувство, что каких-то цветов в саду недостает. И однажды Герда замечает на соломенной шляпке старушки-волшебницы нарисованную среди других цветов розу (об этой розе старушка забыла), потом ищет в саду розы и, не найдя их, начинает плакать. Ее слезы вызывают розовые кусты из под земли, и она вспоминает розы, которые росли в ящиках у них с Кайем, и самого Кайя.

В мире Нехелении Усаги оказывается на прекрасном лугу с различными говорящими цветами (но среди них не одной розы!), где поддается чарам и забывает о Мамору, о своей цели, погрузившись в сладкий сон. Но затем пробуждается от заклятья, увидев сережку-розу, которую обронила Юпитер. Она вспоминает сначала розу, вонзающуюся в пол, затем Такседо Маска.

5. Сила чистого невинного сердца.

Перед тем, как отнести Герду к владениям Снежной Королевы, Олень спрашивает у Финки, может ли она дать ей силы, чтобы она могла одолеть Снежную Королеву. На что Финка отвечает, что не может сделать Герду сильнее, чем она есть, так как сила Герды и так огромна, она в ее сердце, в том, что она невинный милый ребенок. И если Герда не сможет сама проникнуть в покои Снежной Королевы и извлечь из глаза и сердца Кайя осколки зеркала, то они тем более ничем не могут ей помочь.

Воинам тоже не удается победить Нехелению силой, это удается лишь потерявшей силу сейлор воина и беспомощной Усаги, сила которой оказывается не в оружии, а в ее чистом сердце.

***

В сюжете второй полнометражки Сейлор Мун тоже можно найти очевидную параллель с этой сказкой.

Нехеления лишь отдаленно напоминает Снежную Королеву, а вот враг воительниц в этой полнометражке - самая настоящая Снежная Королева. И ее снежные танцовщицы - явное заимствование одушевления снежинок из сказки Андерсона. (В сюжете этой полнометражки использована также легенда о принцессе Кагуйе, но не путайте, "снежные" моменты заимствованы явно у Андерсона, но никак не из этой легенды. Никакого отношения к снегу и Снежной Королеве Кагуйя не имеет.)

---

Статья № 8

Серии 2 сезона

Название серии на японском.Произношение. Название серии на английском Название серии на русском
47. Moon fukkatsu! Nazono alien shutsugen Moon revives! The mysterious alien appears Возрождение Сейлор Мун

48. Aito seigi yue! Sailor Senshi fukkatsu For the cause of love and justice! The sailor soldiers revive Воссоединение воинов в матросках

49. Shiroi baraha dareni? Tsukikage no knight toujou Who is the white rose for? Moonlight knight appears Рыцарь Лунного Света

50. Usagi no kiki! Tiara sadou sezu Usagi in danger! Disabled Tiara А счастье было так возможно

51. Atarashiki henshin! Usagi power up Renewed transformation! Usagi's power up Новые силы Банни. Ступенька наверх

52. Nerawareta enji! Venus daikatsuyaku Targeted children! Venus in action Происшествие в детском саду. Венера получает новую силу

53. Mamoru to Usagi no baby sitter soudou Mamoru and Usagi's baby sitter mayhem Суета вокруг младенца

54. Bunkasai ha watashino tame!? Rei joou nesshou The cultural festival is all for me!? Queen Rei sings all out Мелодия Рей

55. Tsukikage ha Seijuurou? Moeru Mako-chan Is Seijuro the moon light knight? Makoto firing up Любовь - это...

56. Mamoru no kiss ubae! Ann no shirayukihime sakusen Steal Mamoru's kiss! Ann's snow white strategy Анна осуществляет операцию "Белоснежка"

57. Houkago ni goyoujin! Nerawareta Usagi Beware of after school! The target Usagi Опасность после школы

58. Surechigau ai no kokoro! Ikari no Makaiju The disagreeing feeling of love! The tree of life's anger Слишком мало любви

59. Mezameru shinjitsu no ai! Makaiju no himitsu The true love awakens! The tree of life's secret Секрет Дерева Темного Мира

Sailor Moon R (часть вторая)
60. Tenshi? Akuma? Sora kara kita nazono shoujo Angel? Devil? The mysterious girl who came from the sky Таинственная девочка с ясного неба

61. Usagi dai shock! Mamoru no zekkou sengen Usagi's big shock! Mamoru announces that he is breaking up Мамору рвет отношения

62. Senshi no yuujou! Sayonara Ami-chan The friendship of the soldiers! Goodbye Amy Дружба навсегда

63. Onnaha tsuyoko utsukushiku! Rei no shin hissatsu waza Girls should be strong and beautiful! Raye's new attack Сила и красота для девочек

64. Ginzuishou motomete! Chibi Usa no himitsu After the silver crystal! Little Usagi's secret Тайна Малышки Банни

65. Koi no ronsou! Minako to Makoto ga tairitsu Dispute about love! Makoto and Minako's argument Ссора из-за любви

66. Usagi no oyagokoro!? Curry na sankaku kankei Usagi's parenthood!? The curry triangle relationship Вечный треугольник, или Праздник карри

67. Umiyo shimayo bakansuyo ! Senshi no kyuusoku Ocean, Island, vacation! Soldiers' day off Отдых на дальнем острове

68. Chibi Usa wo mamore! 10 senshi daigekisen Protect little moon! The fierce battle between the 10 warriors Защитить Малышку

69. Mezameyo nemureru bishoujo! Mamoru no kunou Awaken the sleeping beauty! Mamoru's distress Кошмар

70. Ai no honoo no taiketsu! Mars vs Cooan Confronting the flame of love! Mars Vs Catsy Сейлор Марс против Кермесайт

71. Yuujou no tame! Ami to Beruche gekitotsu For friendship! Amy and Bertie clash Ами против Бертерайт

72. Hijou no Rubeus! Kanashimi no yonshimai Rubeus' energy! The loss of the four sisters Бой четырех сестер

73. UFO shutsugen! sarawareta sailor senshi tachi! UFO sighting! The sailor warriors kidnapped Угроза с летающей тарелки

74. Rubeus wo taose! Uchuukuukan no kessen! Kill Rubeus! The final battle in the space void Малышка, ты молодец! Битва в космосе

75. Nazo no shin senshi sailor Pluto toujou! The appearance of the mysterious new soldier sailor Pluto Новый воин - Сейлор Плутон

76. Ankoku no matyoku! Esmeraude no shinryaku! The dark magic power! Emerald's attack! Вторжение Изумруд

77. Omoiha onagi! Usagi to Mamoru no ai futatabi! The thoughts are the same! Usagi and Mamoru in love again! Любовь возрождается

78. Venus Minako no nurse daisoudou! Venus-Minako's nurse mayhem Сейлор Венера в тревоге

79. Artemis no bouken! Ma no doubustu oukoku! The adventures of Artemis! The evil animal kingdom Приключения Артемиса

80. Kyoufu no gen'ei! Hitoribocchi no Ami! The illusion of terror! Lone Amy Ами в одиночестве

81. Ankoku gate kansei? nerwatareta shougakkou! The dark gate opens? Grade school targeted! Темные врата уже созданы?

82. Mirai he no tabidachi! Jikuu kairou no tatkai! Journey to the future! Battle in the corridor of time! Путешествие в будущее! Борьба в коридоре времени!

83. Shougeki no mirai! Dimando no kuroki yabou! Battle in the future! Diamond's ambition! История Темной Луны

84. Wiseman no mashu! Chibi-Usa shometsu! Wiseman's dark hand! Destroy little Usagi! Тайна Маленькой Леди

85. Ankoku no joou Black Lady no tanjou! Queen of darkness! The birth of Black Lady Рождение Темной Леди

86.Safiel zetsumei! Wiseman no wana! The death of saffir! Wiseman's trap Последние дни Сапфира

87. Ai to mirai wo shinjite! Usagi no Kesshin! Believe in love and the future! Usagi's will power Мятеж Мудреца

88. Hikari to yami no saishuukessen! Mirai he chikau ai! The last battle between light and dark! Vow to tomorrow's love Последняя битва

89. Usagi tachi no ketsui! Atarashiki tatakai no jokyoku! Usagi's final decision! Prologue to a new battle (специальная серия) Окончательное Решение Usagi! Пролог в новой борьбе

Статья № 10

Серии 4 сезона

Название серии на японском.Произношение. Название серии на английском Название серии на русском
128. Unmei no deai! Pegasus no mau yoru An unexpected encounter! The night Pegasus performs his steps Неожиданное событие! Ночной Pegasus выполняет его шаги

129. Super henshin futatabi! Pegasus no power Super transformation! It happens again by the power of Pegasus Супер трансформация! Это случилось снова силой Pegasus

130. Mamore haha no yume! wa moon no shin hissatsu waza Let's protect mama's dream! Double moon new attack Давайте защитим мечту mama! Удвойте новую лунную атаку

131. Pegasus wo toraero! Amazon no wana Catch Pegasus! Trap of the Amazon trio Поймайте Pegasus! Ловушка Амазонского трио

132. Oniani no futari! Usagi to Mamoru no ai The best couple! The love between Usagi and Mamoru Наилучшая пара! Любовь между Usagi и Mamoru

133. Artemis no Uwaki? Nazo no koneko toujou Artemis's extra-marital affair? The mysterious kitten appears Artemis дополнительное-супружеское дело? Появление непотежимого котенка

134. Makoto no yuujou! Tenba ni akogareta shoujo Makoto's friendship! A girl attracted by Pegasus Дружба Makoto! Девушка привлекалась Pegasus

135. Fureau kokoro! Chibi-Usa to Pegasus Sympathized minds! Between Chibi-Usa and Pegasus Сочувствующие умы! Между Chibi-Usa и Pegasus

136. Mamoru wo mamore! Ninja Usagi no yakimochi Protect Mamoru! Ninja Usagi's jealousy Защитите Mamoru! Ninja Usagi Ревность

137. Ayakashi no mori! Utsukushiki yousei no izanai Mysterious forest! An invitation from a beautiful fairy Непостижимый лес! Приглашение от красивого фея

138. Tengoku made hashire! Yume no kuruma ni kakeru ai Run up to heaven! Love for the dream car Поднимайтесь в небо! Любовь для автомобиля мечты

139. Mezase nippon ichi! Bishoujo kenshi no nayami Be the strongest in the country! A pretty young warrior's problem Быть самой прочной в стране! Проблема красивого молодого война

140. Mini ga daisuki! Oshare na senshi tachi We love mini-skirts! Perfect fit soldiers Мы любим мини-юбки! Улучшите подходящие войны

141. Koi no arashi! Minako no futamata daisakusen Stormy love! Minako's big two-timing project Грозовая любовь!Minako, Большой двукратный проект

142. Himitsu no yakata! Ai no menu wo anata ni A secret house! A menu full of love for you Секретный дом! Меню полное любви для тебя

143. Pegasus wo shinjiru toki! 4 senshi no super henshin The moment they trust Pegasus! Super transformation of the four soldiers Момент, когда они верят Pegasus! Супер трансформация четырех войнов

144. Kirameku natsu no hi! Shiokaze no shoujo Ami Sparkling summer days! Amy, the girl with the sea breeze Искрение летние дни! Amy, девушка с морским бризом

145. Prima wo nerae! Usagi no ballet Aim for prima ballerina! Usagi in the ballet Цель для prima балерины! Usagi в балете

146. Juuban gai no kyuujitsu! mujaki na oujosama Holiday at tenth street! An innocent princess Праздник на десятой улице! Невиновная принцесса

147. Unmei no partner? Makoto no junjou A partner in destiny? Makoto's pure heart Партнер в судьбе? Чистое сердце Makoto

148. Kyoaku no kage! Oitsumerareta trio Shadow of evil! Cornered trio Тень зла! Трио поставленно в безвыходное положение

149. Yume no kagami! Amazon saigo no stage Mirror of dreams! Final stage of the Amazon trio Зеркало мечты! Конечный этап Амазонского трио

150. Amazoness! Kagami no ura kara kita akumu The Amazons! A nightmare from beyond the mirror Амазонки! Кошмар за зеркалом

151. Shin no power bakuhatsu! Ami kokoro no shirabe True power explodes! Amy's melody of the heart Истиная сила взрыва! Мелодия сердца Amy

152. Honoo no jounetsu! Mars ikari no chou hissatsu waza Burning passion! Mars' furious super deadly attack Пережигание страсти! Марс взбешенная чрезвычайной супер атакой

153. Kyoufu no haishasan? Parapara no yakata Dentist of terror? Para-Para's house Зубной Врач террор? Дом Para-Para

154. Yume taiketsu! Minako to Makoto zekkou sengen Confrontation between dreams! Break-up announcement by Minako and Makoto Конфронтация между мечтами! Minako и Makoto объявиле о распаде(ссоре)

155. Kyoufu wo koete! Jiyuu he no jump Over the fear! Jump to freedom Над страхом! Перескочите на свободу

156. Yume wo miushinawanaide! Shinjitsu wo utsusu kagami Don't loose your dream! A mirror reflects the truth Не освобождайте вашу мечту! Зеркало отражает истину

157. Pegasus ga kieta? Yure ugoku yuujou Pegasus has disappeared? Swinging friendships Pegasus исчез? Перепад дружбы

158. Pegasus no himitsu! Yume sekai wo mamoru bishounen Pegasus' secret! The beautiful boy protecting the world of dreams Секрет Пегаса! Красивый мальчик, защищающий мир мечты

159. Chibi-Usa no chiisana koi no rhapsody Chibi-Usa's little rhapsody of love Чибиуса небольшая рапсодия любви

160. Otona ni naru yume! Amazoness no touwaku Dream to become an adult! Bewilderment of the Amazoness Мечта, чтобы стать взрослой! Неразбериха Amazoness

161. Ugoki dashita kyoufu! Yami no joou no mashu Coming terror! The evil approach by the queen of darkness Поступление террора! Метод злой королевы темноты

162. Yami no shingenchi! Dead Moon Circus Center of darkness! The dead moon circus Центр темноты! Цирк Мёртвой луны

163. Kagami no meikyuu! Toraerareta Chibi moon The mirror labyrinth! Captured Chibi-moon Лабиринт зеркал! Захваченная Чибимун

164. Golden Crystal shutsugen! Neherenia no maryoku The golden crystal comes out! Neherenia's spell Золотой кристалл появляется! Нехиления

165. Crystal no kagayaku toki utsukushiki yume no chikara When the crystal shines! The power of beautiful dreams Когда кристалл сияет! Сила красивых мечт

166. Yume yo itsu made mo! Hikari, ten ni michite Forever dreams! Light throughout the sky Мечты навсегда! Свет для всего неба

Статья № 12

Манга: введение в мангу

Bishoujo Senshi Sailor Moon (Красивый воин Сейлормун) - mahou shoujo, или девушка magical, серия, которая сначала публиковалась в Японии как серийная манга (комическая) в фантазии основывающей журнал для молодых девушек. Сейлормун - супергерой, драма, и роман все свернутое в один. Главная тема - то, что любовь является наиболее мощным усилием во вселенной, и, что молодые женщины могут сформировать их мир, использующий их эмоциональную и физическую смелость.

Сейлормун была сначала только манга, чтобы объединить два популярных жанра в Японской культуре: жанр волшебной (магической) девушки shoujo manga, и shounen sentai жанр действия. Эта уникальная комбинация на вид противопоставления стилей. Ни девушка magical ни sentai существование рассказов в основном потоке Американских комиксов, но они стали популярными импортами следующими за мангой взрывом последних 90-ых, которые искрились популярностью Сейлормун. В весне от 1992, появление серии Сейлормун в книгах и на телевидении родило новый жанр фантазии-действие групп борьбы девушки.

Начало "Сейлор-Подходящая Героиня для Закона"

Основой для Сейлормун был названный рассказКодовое имя Сейлор ви , которое появилось как специальное в ПРОГОН-Работает , однотипная публикация популярным девушкам' manga журнала Nakayoshi ("Good Friend (Хорошие друзья)"). Автор/художник Сейлормун и Сейлор ви, TAKEUCHI Naoko, писала прежде многие короткие рассказы и романтическую серию в Nakayoshi. Журнал известный за издание Сейлормун, Ловец карт Сакура, и многие более популярные девушки' manga, которые становились anime всплесками. В лете от 1991, Naoko нарисовала ее самой большой серией, чтобы-дата, The Cherry Project (Вишнёвый проет) (3 выпуск). Для запуска RunRun, ей были сделанны предложения сделать однократный рассказ чего-нибудь что она любила. Она сказала что ей хотелось бы попробовать написать рассказ про супергероя, так как она была большой фанаткой "союзников для законности" показывает подобно tokusatsu герой и sentai группы (чтобы увидеть глоссарий). Ее редактор подсказал идею для "Сейлор-подходящих союзников закона" и родился Сейлор-подходящая красивая воин для закона, "Сейлор ви " . Seeraa fuku (Сейлор фуку) - популярный символ младшей highschool девушки в Японии, и используя находчивые, colourful версии школьных униформ как battlesuits для молодых супергероев было гарантированным, чтобы поймать внимание молодых девушек. Сейлормун твердо находится в традиции девушки magical в которой есть все стандартные женские пункты одежды подобно школьной , медальоны, и продукты красоты сворачиваются(превращаться) в мощные талисманы для magically обеспеченного героиня.

Кодовое имя:Сейлор ви поймало много взглядов TV Asahi, кто приблизился Naoko о превращении ее манги в TV аниме. Один акт Манги должнен представляться как одна регулярная серия в Nakayoshi появляясь одновременно как TV anime, для максимального раскрытия перекрёстного рынка. Новый, расширяющее серию с расширенным этой истории планировался, дебютом в Феврале 1992 как Bishoujo Senshi Sailor Moon. Ранние планы для серии базировались на Сейлор Венере,а не Сейлормун, как основной символ, с белой кошкой и замаскированным человеком подобной Такседо Камену. Это должно быть названо Bishoujo Senshi Sailor V, как появляется в этой рекламе для серии, которая появлялась в Nakayoshi месяц прежде, чем начались серии.

Codename wa Sailor V (Кодовое имя Сейлор ви)

Пока Сейлормун стала звездой новых серий, Сейло ви продолжала появляться одновременно с ней в собственной специальной серии.Дополнительно к ежемесячным главам Сейлормун в Nakayoshi Run-Run продолжает периодически представлять светлый-сердечный Codename: Sailor V главы соло Minako рискует как Сейлор ви, вместе с Артимисом, что произошло прежде, чем она соединила Группу Сейлоров. Раз в год Naoko опубликовала специальную главу "Дневник ChibiUsa (Чибиусы) в картинках" в Run-Run, позже собранное с Сейлормун tankoubon. В итоге, три выпуска "Кодовое имя Сейлор ви" компилировались, с конечной главой Сейлор ви, публикуемым в Ноябре 1997, 8 месяцев после того, как Сейлормун заканчивалась. Переводы целой серии доступны в Manga Takeuchi Naoko.

"Красивые девушки в матроске подходит серии действия"

Bishoujo Senshi Sailormoon работает ежемесячно в Nakayoshi, девушки журнала в Японии из Февраля 1992, и Мая 1997. Итог 52 очередных взносов первоначально компилировались в 18 tankoubon. tankoubon Также включают бонусные боковые рассказы отNakayoshi и однотипный журналRun-Run: 4 главы Дневник Чибиусы в картинках, 3 "Борьба Экзамена", Casablanca Memory, и Любовь принцессы Кагуя. Переводы целой серии доступно в Manga Takeuchi Naoko. Из-за подлинника tankoubon были распечатки, manga перепечатали в новое издание с новым покрытием.

Пять сборов иллюстраций (artbooks) выпускались дляСейлормун которые собрали исходный цвет иллюстрации каждого года нарисованного Naoko для каждой главы, дополнений, Nakayoshi покрытий, и т.п.. artbooks Также включили в новое искусство. Каждый год manga имеет соответствуя artbook, пятый выпущенн несколько месяцев после того, как последняя глава Сейлормун была опубликована.Нет artbooks для Сейло ви.

Следующее завершения Сейлормун и Сейлор ви, Naoko опубликовала doujinshi artbook названного Исходный Сбор Искусства Сейлормун: Бесконечность выпусков. Бесконечность выпусков является сбором иллюстраций (цветного и ч/б) и персональные сообщения собой и ее друзья, отражающие их индивидуальные зрения Сейлормун. Это само опубликованная книга печаталась в небольших числах и распространялась только в Японии в Comiket 1997 (Лете). В 1999 мемориальная книга схемы вызывающая Сбор Материалов Сейлормун была выпущена.Это - сбор схем и профили всех атрибутов использованные при создании манги. Он также представляет новый, manga рассказа вызвали "Параллельный Сейлормун" и некоторые очень красивые исходные иллюстрации.

№ 14

ография Чибиусы Джиба, для друзей просто Малышки

Сколько ей было лет,когда сериал начинался:
Сколько ей было лет,когда сериал заканчивался:
Любовь: Гелиос,принц Эллюзона
День рожденье: 30 Июня
Знак задиака: Рак
Группа Крови: 0
Любимый камень: алмаз
Любимый Цвет: Красный и розовый.
Хобби: Коллекционирование всего, связанного с Усаги (можно также перевести "всего, связанного с кроликами")
Любимая еда: пудинг
Нелюбимая еда: морковь
Любимый Предмет: рисование
Нелюбимый предмет: ин.языки
Боится: Зубных Врачей и Призраков
Талант: выпрашивать для себя подарки
Мечта: стать настоящей леди
Перевоплощения в: Сейлор Чибимун, Супер Сейлор Чибимун, Маленькая принцесса Серенити.
Личность:
В Начале Чибиуса - непроизводит хорошего впечатления, ведь она прам-таки сваливается Усаги и Мамору пряио на голову! Чем полностью портит такое романтичное свидание Усы и Мамо. Естественно со временем мы узнаём, что она прилитела из 30 века за помощью...

Семья:
Её отца зовут - Мамору Джиба, её маму - Усаги Цукино. Отец и Мать- король и королева Хрустального Токио, которое процветает в 30-ом веке.

Прошлая Жизнь:
нет,она рождается в будущем

Настоящая Жизнь:
Малышка после прибытия в 20-ый век, живёт с Усаги, мамой,папой и братом Усаги. И считается для посторонних людей, сестрой Усаги

Будущая Жизнь:
В будущем мир замёрзнет и наступит глубокий сон,но женщина называемаяся - Новая Королева Серенити,использует Серебряный кристалл, чтобы воссоздать мир и создать место,называемое Кристальным Токио.Нео Королева Серенити,это будущее воплащение Усаги,после того,как она выйдет замуж за Мамору (Эндимиона) Потом у них родится дочь,её назовут Усаги Цукино,но когда она прилетала из будущего,её называли Чибиуса,тоесть маленькая Усаги. Также её называют Маленькой леди и Маленькая Принцесса Серенити.

Атаки:
Pink Sugar Heart Attack - Сердце розовой сластёны, в бой! (2-3 сезоны)
Twinkle Yell - Пегас прошу тебя, защити мечты людей! Я верю в тебя! (четвётный сезон)

Что говорит при перевоплащениях:
Moon Prism Power, Make Up! - Лунная призма, дай мне силу! (2-3 сезоны)
Moon Crisis, Make Up! - Лунные призмы, дайте нам силу!(четвёртый сезон, совместное перевоплащение с Усаги)

№ 16

Биография Минако Айно

Сколько ей было лет,когда сериал начинался: 15
Сколько ей было лет,когда сериал заканчивался: 17
Любовь: ?
День рожденье: 22 октября
Знак задиака: Весы
Группа Крови: B
Любимый камень: топаз
Рост: 1м 57см
Любимый Цвет: Красный и Желтый.
Хобби: Погоня за "звездами" (знаменитостями), спорт, дансинг, играет в игры
Любимая еда: карри (индийское блюдо - рис с особыми специями) и любые блюда из макарон
Нелюбимая еда: грибы сиитакэ ("shiitake" - крупные коричневые грибы)
Любимый Предмет: физкультура
Нелюбимый предмет: все
Боится: ...
Талант: пение и игра в волейбол
Мечта: стать "звездой"
Перевоплощения в: Сейлор Ви, Сейлор Венера, Супер Сейлор Венера, Принцесса Венера.
Личность:
Считается, что Минако очень похожа характером на Усаги. Такая же ветренная и немножко дурочка. Но в отличие от Усаги на протяжении всех сезонов, она так и остаётся бесхарактерной. По крайнёй мере это моя точка зрения...

Семья:
Её семья не упоминается ни в манге, ни в аниме:(

Прошлая Жизнь:
В своёй прошлой жизни, Минако была Принцессой Венеры и защищала Принцессу Серенити и Серебряное Тысячелетие. Её вместе с девочками,Принцем и Принцессой,перевоплатила в другую жизнь,Королева Серенити.

Настоящая Жизнь:
Она появляется перед сейнши как Сейлор Ви. Которая борится с преступностью в Лондоне. Там она знаменитость,про неё снимают кино, создают видео игры и игрушки-куклы.

Будущая Жизнь:
В будущем Минако,защищает Королевскую Семью и Кристальный Токио вместе с остальными сенши.

Атаки:
Crescent Beam! - Лучь полумесяца! (атака Сейлор Ви)
Sailor V Kick! - Удар сейлор Ви!(атака Сейлор Ви)
Venus Power! Crescent Shower of Love! - Сила Венеры! Душь из любовных полумесяцев !(атака Сейлор Ви)
Sailor V Chop! - Удар Сейлор ви!(атака Сейлор Ви)
Rolling Screw Sailor V Punch!(атака Сейлор Ви)
Crescent Super Beam! - Лучь супер полумесяца!(атака Сейлор Ви)
Cresent Boomerang! - Бумеранг!(атака Сейлор Ви)
V-Chan Shiki Momidashi Sailor V Chop! (атака Сейлор Ви)
Crescent Slender Beam! - Тонкий (очищающий) Луч Полумесяца!(атака Сейлор Ви)
Venus Sulfur Smoke!(атака Сейлор Ви)
Venus Iron Muscle Punch!(атака Сейлор Ви)
V-chan Uchi Katana!(атака Сейлор Ви)
Venus Repellent Incense Typhoon (атака Сейлор Ви)
Venus Ten-Billion Volt Rock 'N Rouge!(атака Сейлор Ви)
Venus Megaton Shower of Love!(атака Сейлор Ви)
Crescent Beam! - Лучь полумесяца! (первый сезон)
Crescent Beam Shower! - Лучь полумесяца в бой! (специальная атака)
Venus Love-Me Chain! - Цепь любви Венеры! (2 и 3 сезоны, хотя она использует её до пятого сезона)
Venus Wink Chain Sword! - Цепь Венеры, миг сабли! (или что-то подобное:)) (только в манге)
Hissatsu Love Me Moon Chain! (использовала только когда была замаскированны под Sailor Moon)
Venus Love and Beauty Shock! - Слепящая красота Венеры! (4 и 5 сезоны)
Venus Love and Galactica Shock! (только в манге)

Что говорит при перевоплащениях:
Moon Power Transformation! - Лунная сила, преобразуй меня! (чтобы превратиться в Сейлор Ви)
Crescent Moon Power Transform! - Сила лунного полумесяца, преобразуй меня! (маскировка подобна как у Сейлормун с ручкой)
Venus Power, Make-up! - Сила Венеры, дай мне силу! (1 сезон)
Venus Star Power, Make-up! - Звёздная сила Венеры, дай мне силу! (2 и 3 сезоны)
Venus Planet Power, Make-up! - Силы планеты Венера, дай мне силу! (только в манге)
Venus Crystal Power, Make-up! - Сила кристалла Венеры, дай мне силу! (4 и 5 сезоны)

18

Биография Макото Кино

Сколько ей было лет,когда сериал начинался: 14
Сколько ей было лет,когда сериал заканчивался: 16
Любовь: Мотоки
День рожденье: 5 декабря
Знак задиака: Стрелец
Группа Крови: O
Любимый камень: изумруд
Рост: 1м 68см
Любимый Цвет: Зелёный и светло-розовый
Хобби: Готовить на кухне, читать романтические романы и охотиться за покупками по выгодным ценам (на распродажах и т.п.)
Любимая еда: вишневый пирог, мясной рулет
Нелюбимая еда: спаржа
Любимый Предмет: Домоводство, История, Гимнастический Зал
Нелюбимый предмет: физика
Боится: Самолётов и обманщиков
Талант: Готовить еду
Мечта: стать хорошей невестой/женой, торговать пирожками и цветами
Перевоплощения в: Сейлор Юпитер, Супер Сейлор Юпитер, Принцесса Юпитер.
Личность:
Макото очень высокая, поэтому в её школе не нашлось формы её размера, поэтому она носит свою, которая отличается от обычной школьной формы которую носят Усаги и Ами. Она - хороший повар. Всегда сравинивает свою прошлую любовь с парнями которых она видит (только с теми которые ей нравяться)

Семья:
Её родители погибли в аварии самолёта, именно поэтому она так боиться самолётов.

Прошлая Жизнь:
В своёй прошлой жизни, Макото была Принцессой Юпитера и защищала Принцессу Серенити и Серебряное Тысячелетие. Её вместе с девочками,Принцем и Принцессой,перевоплатила в другую жизнь,Королева Серенити.

Настоящая Жизнь:
Макото Кино обнаруживает,что она Сейлор воин и её защищает планета Юпитер.Её задача (как и у остальных войнов) найти Прицессу Луны. Она знакомиться с Усаги, Ами и Рей, пред тем как узнала,что она воин.

Будущая Жизнь:
В будущем Макото,защищает Королевскую Семью и Кристальный Токио вместе с остальными сенши.

Атаки:
Flower Hurricane - Цветочный ураган! (только в манге и PGSM)
Supreme Thunder - Пусть грянет гром!(1 сезон)
Supreme Thunder Dragon - Громовой дракон, в бой! (специальная атака)
Sparkling Wide Pressure - Дух грома, в бой (3 сезон)
Jupiter Coconut Cyclone(только в манге)
Jupiter Oak Evolution - Летите грозные молнии!(4 и 5 сезоны)
Galactica Oak Evolution (только в манге)

Что говорит при перевоплащениях:
Jupiter Power, Make-up! - Сила Юпитера, дай мне силу! (1 сезон)
Jupiter Star Power, Make-up! - Звёздная сила Юпитера, дай мне силу! (2 сезон)
Jupiter Planet Power, Make-up! - Силы планеты Юпитер, дай мне силу! (4 сезон)
Jupiter Crystal Power, Make-up! - Сила кристалла Юпитера, дай мне силу! (5 сезон)

20

Биография Хотару Томо

Сколько ей было лет,когда сериал начинался: 10-12
Сколько ей было лет,когда сериал заканчивался:В конце SMS она становится младенцем, а в начале Sailor Stars вновь взрослеет. Взросление происходит двумя скачками: в эп.167 до 5 лет, в эп.168 до 8-9 лет.
Любовь:...
День рожденье: 6 января
Знак задиака: Козерог
Группа Крови: AB
Любимый камень: флюорит (плавиковый шпат)
Рост: 1м 40см
Любимый Цвет: фиолетовый
Хобби: чтение, коллекционирование ламп (да, именно осветительных приборов. Это хобби неожиданно широко распространено в Японии)
Любимая еда:нихон соба ("nihon soba", японская лапша из гречневой муки)
Нелюбимая еда: молоко
Любимый Предмет: всемирная история
Нелюбимый предмет: физкультура
Боится: ...
Талант: лечить ранения
Мечта: стать врачом
Перевоплощения в: Сейлор Сатурн, Супер Сейлор Сатурн, Мистерс 9.
Личность:
Очень спокойный и уравновешенный человек. Она думала, что болеет, но в конце выясняется, что так на неё дейсвовало то, что Мистерс 9, забирала всю её энергию.

Семья:
Её отец Доктор Томо, обменял свою жизнь и жизнь своёй маленькой дочки (Хотару), на то,чтоб в него вселился демон, а в его дочь, Мистерс 9.

Прошлая Жизнь:
В своёй прошлой жизни, Хотару была Принцессой Сатурна и защищала Принцессу Серенити и Серебряное Тысячелетие. Её вместе с девочками,Принцем и Принцессой,перевоплатила в другую жизнь,Королева Серенити.

Настоящая Жизнь:
Она появляется в третьем сезоне. Ничего и не подозревающая о борющихся в ней силах. Она думает что больна какой-то болезнью. Что в принципе не далеко от истины, она больна "раздвоением личности". Тоесть в ней борятся две личности: Сейлор Сатурн и Мистерс 9.

Будущая Жизнь:
В будущем Хотару, защищает Королевскую Семью и Кристальный Токио вместе с остальными.

Атаки:
Silent Wall - Стена безмолвия!
Silence Glaive Surprise -

Что говорит при перевоплащениях:
Saturn Planet Power, Make Up! - Сила планеты Сатурн, дай мне силу!

22

иография Мичиру Кайо

Сколько ей было лет,когда сериал начинался:Мичиру родилась в том же году, что и пять главных героинь, но раньше апреля. Поэтому она учится на класс впереди других - в "Sailor Moon S" ей 15 лет и она в 1 классе старшей школы.
Сколько ей было лет,когда сериал заканчивался:...
Любовь:Харука
День рожденье: 6 марта
Знак задиака: Рыбы
Группа Крови: O
Любимый камень: аквамарин
Рост: 1м 65см
Любимый Цвет: морской синий
Хобби: коллекционирование косметики
Любимая еда:сасими ("sashimi" - блюдо из сырой рыбы, нарезанной кусочками)
Нелюбимая еда: кикурагэ ("kikurage", разновидность грибов)
Любимый Предмет: музыка
Нелюбимый предмет: нет
Боится: ...
Талант: играть на скрипке
Мечта: стать скрипачкой
Перевоплощения в: Сейлор Нептун, Супер Сейлор Нептун.
Личность:
Очень уравновешанна, часто играет на скрипке. Любит делать так, чтоб Харука её ревновала.

Семья:
О её семье ничего неизвестно.

Прошлая Жизнь:
В своёй прошлой жизни, Мичиру была Принцессой Нептуна и защищала Принцессу Серенити и Серебряное Тысячелетие. Её вместе с девочками,Принцем и Принцессой,перевоплатила в другую жизнь,Королева Серенити.

Настоящая Жизнь:
Она появляется в третьем сезоне. Вместе с Харукой (Сейлор Ураном). Они ищут талисманы.

Будущая Жизнь:
В будущем Мичиру, защищает Королевскую Семью и Кристальный Токио вместе с остальными.

Атаки:
Deep Submerge - Глубокое погружение (1-5 сезоны)
Submarine Reflection - Высокая волна (4-5 сезоны)

Что говорит при перевоплащениях:
Neptune Planet Power, Make Up! - Сила планеты Нептун, дай мне силу! (1-4)
Neptune Crystal Power, Make Up! - Кристал Нептуна, дай мне силу! (пятый сезон)

24

Биография Сейи Коу

Сколько ему было лет,когда сериал начинался:16
Сколько ему было лет,когда сериал заканчивался:16
Любовь:Усаги
День рожденье: 30 июля
Группа Крови: A
Любимый Цвет: красный и чёрный
Хобби: американский футбол
Что делает в группе:главный вокалист (дополнительно: играет на клавишах, пишет тексты, пишет музыку)
Любимая еда:гамбургеры
Нелюбимая еда: ...
Любимый Предмет: физкультура
Нелюбимый предмет: литература
Членство в клубе: клуб по американскому футболу
Талант: нравиться девушкам
Мечта: быть с Усаги
Перевоплощения в: Сейлор Воин

Личность:
Импульсивный, не может усидеть на одном месте. Очень самодовольный.

Семья:
На своей планете его семья, это Сейлор Целитель, Творец и Принцесса Кагуя

Прошлая Жизнь:
Жил на планете Оливок со своими братьями(?) и Принцессой Кагую.

Настоящая Жизнь:
Его принцесса убежала от Галаксии на Землю, он и братья, пустились за ней в погоню, теперь они ищут её по всей Земле.

Будущая Жизнь:
Вернулся на свою родную планету

Атаки:
Star Seriuos Laser - Сила движущая звёзды!

Что говорит при перевоплащениях:
Fighter Star Power, Make Up - Звёздный Сейлор Воин!

26

Биография Тайки Коу

Сколько ему было лет,когда сериал начинался:16
Сколько ему было лет,когда сериал заканчивался:16
Любовь:Возможно Ами
День рожденье: 30 мая
Группа Крови: AB
Любимый Цвет: Жёлтый
Хобби: декламация стихов
Что делает в группе:гитарист (дополнительно: играет на клавишах, пишет тексты)
Любимая еда:суси
Нелюбимая еда: ...
Любимый Предмет: литература
Нелюбимый предмет: нет
Членство в клубе: клуб по литературе
Талант: сочинять стихи
Мечта: ?
Перевоплощения в: Сейлор Творец
Личность:
Хорошо учиться и даже тягается в знаниях с Ами. В общем интелектуал

Семья:
На своей планете его семья, это Сейлор Воин, Целитель и Принцесса Кагуя

Прошлая Жизнь:
Жил на планете Оливок со своими братьями(?) и Принцессой Кагую.

Настоящая Жизнь:
Его принцесса убежала от Галаксии на Землю, он и братья, пустились за ней в погоню, теперь они ищут её по всей Земле.

Будущая Жизнь:
Вернулся на свою родную планету

Атаки:
Star Gentle Uterus - Милосердие звёздного источника!

Что говорит при перевоплащениях:
Maker Star Power, Make Up - Звёздный Сейлор Творец!

28

Биография Чибичиби

Сколько лет: на вид 2-3 года
Любимый Цвет: Розовый
Хобби: улыбаться и говорить "чиби чиби"
Любимая еда: печенье и конфеты
Боится: ничего не боится
Талант: всем нравиться
Перевоплощения в: Сейлор Чибичиби Мун, Свет Надежды.
Личность:
Такой загадочный и добренький человечек, который смотрит на жизнь открытыми глазами. Весёлая, никогда не унывающая, жизнерадостная. Конечно, любит пошалить, действуя этим на нервы Усаги, не специально, просто она ведь ребёнок и хочет бегать и прыгать:)

Семья:
Когда она оказывается на Земле, её семьёй становиться семья Усаги, к ней там относятся как к младшей сестре Усаги. А так ведь она чистое звёздное семя Галаксии, воплощённое в маленькой девочке.

Настоящая Жизнь:
Чибичиби встречается случайно с Усаги и Уса берёт её к себе домой. Девочки думают, что она либо будущая дочь Усаги, либо Чибиусы.

30

Такеути Hаоко

Такеути Hаоко умеет делать настоящую прическу с "оданго", умеет готовить, любит спать допоздна, и может часами ничего не делать, но всегда старается выполнять свою работу как можно лучше.
Она любит кататься по ночным улицам Токио на одном из двух своих автомобилей - Феррари или Порше.
Она любит вид на Токио и океан с моста Rainbow Bridge, и всегда приезжает туда, что бы снять усталость.
Она обожает играть в аркады. Она часто болеет - у нее на многое аллергия.
Она тщательно ухаживает за своими длинными черными волосами, коллекционирует антикварные зеркала и лампы, любит жемчуг, верит в магическую силу камней и астрологию, любит рисовать звездное небо и дождь.
Она вообще любит рисовать. Ее любимые цвета - золотистый и синий.

В детстве она мечтала стать мангакой и выйти замуж. Обе ее мечты исполнились, а ее манга стала новым стандартом в жанре mahou shoujo и принесла ей мировую известность.

Первые успехи

Такеути Hаоко родилась 15 марта 1967 года в городе Kofu префектуры Yamanashi.
Ее мать зовут Икуко, отца - Кенджи, младшего брата - Синго. Спустя некоторое время ее семья переехала в престижный район Токио - Juuban. Таким образом, Hаоко относится к поколению японцев, чье детство и юность прошли в стабильной, процветающей стране, и на которое большое влияние оказал активно развивавшийся в то время новый вид масскультуры - телевизионные анимационные сериалы. Юная Hаоко писала стихи, увлекалась астрономией и, как многие ее сверстники, рисованием.

Со средней школы она посещала художественную студию и уже в 18 лет впервые заявила о себе в качестве мангаки, когда в журнале "Nakayoshi" была опубликована ее работа "Yume Ja Nai No Ne" ("Это ведь не сон, да?"). А 1986 году за свою мангу "Love Call", опубликованную в "Nakayoshi Deluxe" в сентябре того же года, она получила награду "Second Nakayoshi New Artist Manga Award". Hачиная с этого момента она почти непрерывно публиковалась в журналах "Nakayoshi", "Nakayoshi Deluxe" и "RunRun".

Несмотря на такой успешный дебют, Наоко решила не замыкаться на рисовании и попробовать себя в чем-нибудь еще. В том же 1986г. она поступила в Kyoritsu Chemical University. Там она получила специальность фармацевта. Ее дипломная работа была посвящена использованию ультразвука для лечения тромбофлебита. После окончания университета, Hаоко стала фармацевтом при клинике Кейео.
Работа отнимала много времени, но Hаоко продолжала рисовать мангу, пользовавшуюся неизменным успехом у читателей.

Выход Венеры

В интервью для журнала "Animage" (сентябрь, 1992 год) Такэути рассказала, что любит истории про супергероев типа "Himitsu Sentai Goranger" и "Uchuu Keiji Gavan" ("Космический Шериф Гаван"), поэтому однажды она решила тоже нарисовать что-нибудь о "борце за справедливость". И 18 июня 1991 года в журнале "RunRun" была напечатана ее новая работа "Code Name wa Sailor V" ("Кодовое Имя - Sailor V"). Сперва манга о приключениях война в матроске Sailor V и ее говорящего кота Артемиса задумывалась как одна короткая новелла, но популярность ее оказалась намного выше ожидаемой, поэтому начались переговоры об экранизации. Пока же Hаоко решила создать ежемесячный манга-сериал. Манга CNwSV представляет из себя группу новелл, первоначально не связанных единым сюжетом.

Постепенно Такеути пришла к выводу, что было бы неплохо расширить действие. К тому же, "TV Asahi", решившая экранизировать мангу о Sailor V, настаивала на увеличении числа главных героев - спонсором выступала компания Bandai, занимающаяся производством игрушек, а продавать куклы нескольких персонажей выгоднее, чем одного.

Для жанра mahou shoujo это было необычно - традиционно в произведениях этого жанра главная героиня действовала в одиночку. В манге CNwSV Минако была воином планеты Венера. Наоко развила эту идею, придумав команду из пяти девочек-волшебниц, связанных с определенными космическими телами. Так появилась манга "Bishoujo Senshi Sailor Moon", которая с февраля 1992 года и по март 1997 ежемесячно выходила в "Nakayoshi Deluxe" (а в 1993 году Такеути получила за нее премию "Kodansha Manga Award"), и стала самой популярной работой Hаоко, принеся ей известность не только в Японии, но и далеко за ее пределами. Однако, хотя история о Sailor V и оказалась в тени новой манги, она не потеряла своей популярности в Японии и продолжала выходить параллельно с "BSSM" до ноября 1997 года.

Выход Луны

Работа над BSSM увлекла Hаоко. В новой манге появилось множество автобиографических моментов: родителей главной героини зовут Икуко и Кенджи, младшего брата - Шинго, действие происходит в хорошо знакомом Наоко районе Juuban, и даже храм дедушки Рэй располагается на месте реального синтоистского храма. Каждая из главных героинь получила что-то от личности самой Наоко, но больше всего черт ее характера досталось Усаги. Усаги любит поспать и поесть, читает мангу про супергероев и сама хорошо рисует. На ее вещах часто встречается изображение кролика.

Кроме того, что само ее имя переводится как "кролик", это еще и любимое животное Наоко - именно в виде кролика она иногда изображает себя в своей манге. TV-сериал "Bishoujo Senshi Sailor Moon" вышел на экраны 7 марта 1992 года - менее чем через месяц после начала публикации манги, поскольку издательство и ТВ-студия решили придерживаться маркетинговой тактики "media mix", при которой манга и сериал выходят параллельно. Hаоко активно включилась в процесс экранизации манги и даже написала тексты нескольких песен для сериала - "Route Venus", "I Am Sailor Moon" и некоторых других. Сюжет для первого сезона был полностью подготовлен самой Hаоко, которая пыталась добиться исключительного права создания сюжета для каждого сезона. Hо из-за того, что TV-серии выходят чаще, чем выпуски манги, а сюжетные линии TV и манги сошлись в конце первого сезона, в начало второго сезона были добавлены "проходные" серии с Makaiju-hen ("Дьявольское дерево"), сценарий которых готовился без участия Наоко. Так проявились издержки media mix.

В дальнейших сезонах различия между аниме и мангой сохранились. Различие проявилось и в атмосфере манги и аниме.
Сама Наоко считает, что в отличие от манги, которая была нарисована "девушкой для девушек", аниме получилось в большей степени ориентированным на юношескую аудиторию. В одном из интервью, на вопрос, почему же ее манга BSSM популярна также и среди юношей, Наоко отшутилась, что, по ее мнение, это из-за очень симпатичных героинь. Из-за необходимости поддерживать параллельное развитие сюжетов сериала И манги, Hаоко приходилось работать без отпуска и перерывов на протяжении Пяти лет.
Однажды ей пришлось рисовать очередную главу, лежа в больнице. Последний том манги о Sailor Moon был издан в марте 1997 года, после чего Hаоко "ушла в отпуск". Сама Hаоко заявляет, что очень устала от работы над этим сериалом и не планирует к нему возвращаться: "в манге BSSM 18 томов, это все и продолжения не будет".
Hо она всегда будет вспоминать это время как самое счастливое и удачное в ее жизни. И последнюю фразу, которую произносит в манге Мамору, Наоко посвящает всем, кто поддерживал ее в эти годы: "ты - звезда, которая будет сиять вечно".

Отпуск Принцессы

В течение двух лет после окончания "Сейлор Мун" Hаоко не публиковала ни одной новой работы.
Она вообще не работала, занимаясь своими увлечениями: танцами, моделированием одежды, коллекционированием антикварных ламп и зеркал. И личной жизнью.

В одном из интервью Наоко описала свой идеал мужчины: мрачный, таинственный и эрудированный, как энциклопедия. И добавила, что, кроме того, любой мужчина, который попросит ее руки, должен быть красивым.

Как бы там ни было, но 6 января 1999 года Hаоко вышла замуж за Тодаси Йосихиро - тоже известного мангаку, автора "Yuu Yuu Hakusho" и "Hunter X Hunter".

32

Q: Почему никто никогда не узнает Усаги или других в их боевых костюмах?

На самом деле этому нет объяснения. Можно лишь предположить, что у них есть какая-нибудь магическая защита от узнавания; напрямую об этом нигде не говорится. В серии 5 Усаги прячется от своего брата, когда на ней боевой костюм - так что она, очевидно, боится быть узнанной. Вывод: если тут и действует какая-либо магия, Усаги о ней не знает.
Особо следует отметить, что воин в боевом костюме сохраняет свою обычную моторику (эп.100), запах (эп.98) и химический состав волос (эп.36). Так что при должной наблюдательности узнать воинов в их боевых костюмах можно, Цутомо (Asai/Асаи) в серии 100 сумел узнать Минако в Сейлор Венере.
Fiore в полнометражном фильме "Sailor Moon R" узнает Такседо Маска.
В манге такой проблемы нет: Воины очень редко оказываются рядом со знакомыми им людьми, Усаги и Такседо Маск узнают друг друга почти сразу, и Мотоки узнает девочек в их костюмах (том 3 стр. 100,177; том 4 стр. 113), Усаги узнаёт в Харуке Сейлор Уранус, а Хотару-обычная узнаёт в Малышке Сейлор Малышку.

Q: Почему злодеи всегда совершают свои нападения в непосредственной близости от Воинов (самое большее на расстоянии нескольких минут пешком)? Девочки не могут телепортироваться наподобие Power Rangers (у них есть групповой Sailor Teleport, но они не способны использовать его слишком часто). Таким образом, если бы враги напали на Париж или Нью-Йорк, наши героини никак не смогли бы их остановить. В конце концов, почему враги никогда не нападают в то время, когда девочки на уроках?

Умница. Возьми с полки пирожок.

Q: Почему никто не атакует Воинов в тот момент, когда они превращаются или готовятся к спец. атакам?

Есть версия, что превращения на самом деле происходят почти мгновенно и показываются долго и в деталях лишь ради удовольствия зрителей. Например, когда в серии 34 происходит нападение на Усаги и Мамору, Усаги полностью превращается за время вражеской атаки. В SMSS есть момент, когда Макото в единый момент перевоплощается, обретает новые заклинания и атакует. Также можно упомянуть эпизод из SMSStars, когда происходит столкновение Внешних воинов и Sailor Starlights: мгновенное затмение луны - и вместо обычных людей в тех же позах стоят воины. Перевоплощения Мамору также всегда происходят мгновенно. Фраза Ами из русского перевода серии 12 "Что же мне делать? Я не могу превратиться, для этого нужно время" является, по-видимому, ошибкой переводчиков.
С другой стороны, в серии 55 Юпитер начинает свою обычную последовательность движений перед атакой, но на середине ее останавливают и связывают. В серии 36 Сейлор Мун подвергается атаке в то время, как она пытается изгнать демона. В серии 109 за время атаки Сейлор Мун Юджил успевает достать и изготовить к бою свой огнемет.
Скорее всего, авторы аниме сами не знают точного ответа на этот вопрос.

Q: Кто такая Сейлор Ви (Sailor V)? Существует ли она на самом деле?

Сейлор Ви - это на самом деле Сейлор Венера, пятый Воин.
Манга про Sailor V выходила еще до появления манги "Sailor Moon". После того, как началась "Sailor Moon", героиня "Sailor V" была перенесена туда как Сейлор Венера.

Q: Правда ли, что Сейлор Венера/Сейлор Ви - настоящий предводитель Воинов?

В серии 171 Плутон признает, что Венера может быть лидером. В манге Венеру признаёт предводителем даже Усаги. В последнем томе манги "Sailor V" говорится, что Верена возглавляла личную охрану Принцессы.

Q: С кем Луна разговаривает через компьютер в первых сериях?

Это Артемис, кот Сейлор Венеры. Когда Луна через некоторое время узнает об этом, она выглядит весьма раздраженно.

Q: Кто такой Рыцарь Лунного Света (Tsukikage no Knight)?

Такседо Маск был разделен на две личности после сражения с Темным Королевством. Любовь к Сейлор Мун была перенесена в Рыцаря Лунного Света, так что Мамору в течение некоторого времени не помнил ничего о Усаги.

Q: С кем разговаривает Малышка через свой шар-кошачью голову?

Это Сейлор Плутон, которую Малышка называет Пи (Pu/Пу).

Q: Почему Усаги со временем перестает использовать некоторые из своих магических приспособлений? Почему девочки перестают пользоваться некоторыми из своих спец. атак?
Усаги теряет свою первую волшебную лунную палочку в конце первого сериала и так и не получает ее обратно. Но она возвращает и продолжает использовать Серебряный кристалл (который теперь крепится к ее броши).
Нигде не объяснено, почему она прекращает использовать маскировочный карандаш. Он по-прежнему существует; по крайней мере, Венера использует его в "Sailor Moon S", когда ей оказывается необходимо выдать себя за Сейлор Мун.
Объяснение, почему Усаги не использует свою диадему, такое: она должна хотеть быть Сейлор Мун, чтобы использовать ее. Поэтому возникает предположение, что она сможет снова воспользоваться ей, когда придет в более хорошее расположение духа. И действительно, в сериях 98, 100, 114 и 123 она снова использует ее. Кроме того, эта атака используется Усаги в серии 163, в фильме "Sailor Moon R" и в фильме "Sailor Moon SuperS", в этих случаях она перерисована заново. Боевой костюм Eternal Sailor Moon не включает в себя диадему, однако в серии 184 Усаги выполняет Moon Tiara Action с помощью замороженной пиццы.
После окончания истории про Эйла и Анну Воины, кроме Сейлор Мун, почти никогда не пользуются спец. атаками, приобретенными по ходу этой истории, и нигде не объяснено, почему это так. (Мы видим Crescent Beam Shower под другим названием в серии 141, Shabon Spray Freezing используется в серии 80). Причина, видимо, в том, что серии, в которых Воины получают эти новые атаки, были чем-то вроде "заполнителя": манга выходила раз в месяц, а телесериал раз в неделю, так что надо было каким-то образом растянуть его по времени. Обратите внимание, что в серии, смонтированной из кусочков и показанной перед началом "Sailor Moon S" (серия 89), нет эпизодов из этих серий; кроме того, хотя в "Another Story RPG" мы встречаемся почти со всеми злодеями и чудовищами из SM, SMR и SMS, Эйла и Анны там нет.
А вообще не следует забывать, что использование авторами аниме тех или иных атрибутов героев напрямую связано с продаваемостью соответствующих игрушек.

Q: Кто такая Chibi-Chibi?

Манга и аниме отвечают на этот вопрос по-разному.
В манге сказано, что она - Сейлор Космос (Sailor Cosmos) из будущего. Правда сама она в манге говорит, что настоящая Сейлор Космос - это Сейлор Мун, потому что она обладает силой, способной победить Хаос, но это, скорее всего, следует расценивать как самоуничижение. Не ясно, какое именно отношение Chibi-Chibi имеет к Усаги. По-видимому, она и Усаги не являются одним и тем же человеком (несмотря на некоторые слухи по этому поводу).
В аниме она - "Свет надежды", звёздное зерно Галаксии. Когда Хаос захватил Галаксию, она, чтобы избежать смерти, отпустила своё звёздное зерно со словами "Лети, свет надежды, и найди сильнейшего воина во всей галактике".

Q: Нефрит в самом деле мертв?

Да. Он не будет возвращен никаким способом, ни в какой форме или обличии.

Q: Почему Сейлор Юпитер носит другую школьную форму?

Информация из книги на японском "Секреты Sailor Moon": потому что для нее не нашлось формы подходящего размера. Позднее, в аниме "Sailor Stars" (и манге "SuperS"), Мако получает такую же форму школы Джубан, как и остальные.
Есть и другое объяснение, котоpое кажется более пpавдоподобным: пеpеведенные из школы в школy yченики обычно носят фоpмy своей стаpой школы, пока не пpидет вpемя кyпить новyю, посколькy тpебовать от них немедленной покyпки новой фоpмы было бы нетактично.

Q: Разве Эйл и Анна не брат и сестра? Не являются ли их отношения тогда инцестом?

На самом деле они дети дерева, которое породило их расу. В некотором смысле они действительно брат и сестра (и они признают, что дерево - их мать), но с другой стороны, они являются братом и сестрой не в большей степени, чем Адам и Ева. Решайте сами.

Q: Имели ли Усаги и Мамору сексуальную связь (в наше время)?

В манге есть сцена, которую часто приводят как подтверждение - том 5, часть 18, где показано, как они целуются и лежат друг на друге, а затем мы видим Усаги, на которой то же платье, что и раньше, но под ним нет рубашки (то есть подразумевается, что она раздевалась). Явным образом, однако, ничего не сказано.

Q: Как могут волосы Малышки оказаться розовыми, в то время как волосы ее отца были черными, а матери - светлыми? Как вообще можно унаследовать розовый цвет волос?

Цвет волос в аниме - это просто художественное соглашение, и настоящий цвет почти всегда отличается от изображаемого - как известно, 99% японцев черноволосы. Однако есть слух, что волосы Малышки и в самом деле розовые, о чем упоминается в посвященном ей отрывке SMSS special, а также в манге, на которой он основан.

Q: Происходит ли Fiore (из полнометражного фильма "Sailor Moon R") с той же планеты, что Эйл и Анна?

Он, несомненно, внешне похож на Эйла, и озвучивается тем же актером. Представляется вероятным, что эти два персонажа - существа одной расы; однако напрямую об этом нигде не сказано. Думать, что Эйл и Fiore - просто два разных имени одного и того же персонажа, совершенно неверно.
Икухара Кунихико (Ikuhara Kunihiko), режиссер сериала и полнометражного фильма "Sailor Moon R", в интервью, записанном в качестве приложения на лазерном диске SMR movie, говорит, что в сюжетах фильма и сериала было использовано много схожих идей.

Q: Что означает надпись около ворот храма Рей? Есть ли такой храм в Японии на самом деле?

Этот храм основывается на реально существующем. Надпись гласит "храм Хикава", но первый кандзи - "огонь" ("хи"), в то время как в названии реального храма первый кандзи "лед" (читается тоже "хи").

Q: Что означает символ, который использует Нефрит?

Этот символ - не кандзи и не обладает каким-либо значением. Есть мнение, что это стилизованное написание хираганы "нэ" (т.е. первого слога его имени).

Q: Коpолева Cеpенити использовала Серебряный Кpисталл, и после нее вpоде бы его использовать было некомy; а потом оказалось, что Серебряный Кpисталл pазделен на Радyжные для yсмиpения Семи Великих Демонов. Кто и когда мог такое сделать?

На самом деле нигде в аниме не говорится, что Серебряный кристалл был разделен на Радужные. Говорится лишь, что Радужные кристаллы являются частями (в русском переводе - осколками) Серебряного. Это вовсе не означает, что после заточения демонов в Радужные кристаллы от Серебряного ничего не осталось.

Q: Приходилось ли Воинам кого-либо убивать? Ведь кажется, что большинство врагов, погибающих по ходу сериала, принимают смерть либо от других злодеев, либо попадая под собственную атаку, либо в большом взрыве при разрушении своей базы, и т.п.

Металлия совершенно очевидно была убита в конце первого сериала. Спорным является вопрос, убили ли Воины Кунсайта - строго говоря, он погиб от собственной отраженной атаки. Также есть основания утверждать, что Бериют убита Воинами - причиной ее гибели, пусть и опосредованной, явилась атака Сейлор Мун.
Многие демоны были уничтожены Воинами, но они, вероятно, подпадают под обычное в аниме и манге соглашение, что уничтожение искусственно созданных существ не считается убийством, даже если те обладают разумом.
В манге Воины действительно убивают своих врагов.

Q: Правда ли, что четыре главных генерала были когда-то друзьями Такседо Маска?

Об этом упоминается в детской книге "Sailor Moon: Friends and Foes", вышедшей на английском языке. Коротко говоря: да, такой элемент сюжета действительно присутствует в оригинальной манге, хотя его нет в аниме. Он также используется в видеоигре "Another Story".
В манге есть несколько иллюстраций, которые изображают четверых генералов в парах с четырьмя Воинами. Однако в тексте манги нам не известно ничего, что подтверждало бы, что они помолвлены или влюблены друг в друга.
В манге SailorV, в томе 15, прямо упоминается союз Венеры и Кунсайта и косвенно - остальных воинов и генералов. Тома 14-15 манги SailorV являются связующими с мангой Sailor Moon, но нарисованы ПОСЛЕ окончания манги SM (июнь-июль 1997).

Q: Что стало с родителями Воинов (имеется в виду наше время)?

Сейлор Мун: родители живы и показаны в аниме и манге.
Такседо Маск: родители погибли в автомобильной аварии.
Сейлор Меркури: родители в разводе; Ами живет с мамой. Ее мать была показана со спины в полнометражном фильме "SuperS"; ее отец был показан в серии 151.
Сейлор Марс: живет со своим дедушкой со стороны матери. В манге сказано, что ее мама умерла (том 4) и что ее отец жив, но Рей предпочитает жить не с ним, а с дедушкой (том 11).
Сейлор Юпитер: родители погибли при катастрофе самолета. Она живет одна (не известно, где или как она берет деньги).
Сейлор Венера: родители живы. Они показаны только в манге SailorV.
Сейлор Уранус и Нептун: у них есть неизвестный благодетель (в манге), и они живут самостоятельно. (Некоторые утверждают, что есть информация об обратном - в частности, что их поддерживают деньгами родители).
Сейлор Плутон: она достаточно взрослая, чтобы жить самостоятельно, и если она не была реинкарнирована, то у нее вообще нет родителей.
Сейлор Сатурн: мать умерла; в аниме отец жив, но в манге он умирает перед окончанием сюжета SMS. Имена ее родителей - Tomoe Keiko и Томо Соичи (Tomoe Souichi/Томоэ Соити). В манге Уранус, Нептун и Плутон после смерти ее отца берут на себя обязательства приемных родителей.
Воины астероидов, Sailor Starlights: информации очень мало.

Q: Кто был отцом принцессы Серенити в Серебряном Тысячелетии?

Об этом информации нет.

Q: Правда ли, что Сейлор Юпитер лесбиянка?

Такое мнение основано на событиях серии 96, в которой Макото якобы влюбляется в Харуку (Сейлор Уранус). Хотя кое-кто из персонажей и предполагал, что она испытывает гомосексуальное влечение, все же это не так. На самом деле происходит вещь, характерная для японской культуры: более молодая девушка видит в более старшей образец для подражания и хочет стать похожей на нее; при этом она вовсе не влюблена в нее. То же самое межкультурное различие приводило к неправильному пониманию западными зрителями подобных ситуаций в других фильмах; например, многим казалось, что Акане из "Kimagure Orange Road" влюблена в Мадоку. Автор KOR специально отметил, что так думать неверно.
Если вам кажется, что вы видели мангу, подтверждающую, что Юпитер - лесбиянка, то это была doujinshi (манга, нарисованная фэнами).

Q: Правда ли, что Венера и Марс лесбиянки?

Нет, нет и нет! Источник этого слуха - неправильная интерпретация одного из эпизодов манги, напечатанной в июньском "Nakayoshi" от 1996 г. В этом эпизоде Венера и Марс выражают преданность Принцессе, которая сама не произносит никаких слов. Поэтому те, кто читал лишь перевод, не видя манги, подумали, что Марс и Венера имеют в виду друг друга.
Тот факт, что можно найти некую отсканированную мангу, изображающую Венеру и Марса в качестве лесбиянок, ничего не доказывает. Это - doujinshi, то есть манга, нарисованная фэнами, и к оригинальной "Sailor Moon" она прямого отношения не имеет.

Q: А что насчет Урануса и Нептуна?

Сейлор Уранус одевается как мужчина (и ее часто принимают за такового); иногда она даже флиртует с другими девушками (в том числе с Усаги). В аниме Нептун говорит, что она не является девушкой Урануса, хотя их романтические отношения хорошо видны зрителям. В аниме Уранус и Нептун не целуются, в манге тоже. Зато в манге Харука однажды целует Усаги.
В манге Харука описывается как "одновременно мужчина и женщина", хотя это может относиться лишь к ее внешнему виду или даже к чертам характера.
В манге, соответствующей SuperS, Уранус и Нептун спят в одной постели.
Повязки, которые в манге носят Уранус и Нептун - это не обручальные повязки, и тот персонаж, который подозревает обратное, неправ. У Плутона есть такая же повязка, и эти три повязки символизируют обещание заботиться о Сейлор Сатурн, становящейся маленьким ребенком в конце SMS.
В некоторых направлениях астрологии Уран и Нептун связаны с гомосексуальностью, причем Нептун ассоциируется с женственностью, а Уран с мужественностью. Уран также связывают с андрогинностью (обоеполостью). В мифологии Нептун - бог-покровитель гомосексуалистов.

Q: Starlights - на самом деле мужчины или женщины?

В манге они все время женщины, просто носят мужскую одежду, хотя, в-общем-то, особенно не маскируются. Что же касается аниме, там изначально они - девушки, телохранители Kakyuu. На Земле они приняли мужскую форму и стали петь потому, что "трое девушек, поющих о своей вечной любви к своей потерянной принцессе, по вашим Земным меркам покажутся очень странными".

Q: Правда ли, что Воины были принцессами своих планет?

Это верно в манге, но, насколько нам известно, этого нет в аниме. В манге у них были замки с такими названиями:
Меркурий - Замок Морехода ("Mariner")
Марс - Замок Фобоса и Деймоса
Юпитер - Замок Ио
Венера - Замок Магеллана
Уран - Замок Миранды
Нептун - Замок Тритона
Плутон - Замок Харона
Сатурн - Замок Титана
Замки именуются по названиям лун соответствующих планет. У Меркурия и Венеры нет спутников, поэтому замки Воинов этих планет получили свои названия в честь космических исследовательских аппаратов. Не стоит спрашивать, как можно было узнать названия исследовательских аппаратов, построенных лишь тысячи лет спустя, здесь то же самое, что и с матросскими костюмами.

Q: Я слышал что-то насчет игрового фильма "Sailor Moon"...

Версия, в которой наряду с анимацией использовались бы живые актеры, действительно обсуждалась как один из вариантов "Североамериканской Sailor Moon". Эта идея была просто кошмарна, и (к счастью для нас) все, что было сделано - маленькая демонстрационная лента, показанная на Anime Expo летом 1995 года. Анимация тоже была выполнена в Америке. При этом политкорректность была доведена до абсурда: среди воинов была даже девочка в инвалидном кресле.
Фэны были повергнуты в такой ужас, что тема игрового фильма "Sailor Moon" до сих пор время от времени всплывает в обсуждениях по Интернету.
Показ в США нескольких серий в районе Дня Благодарения 1995 года был предварен выступлением актрисы, сыгравшей специально для этого случая Сейлор Мун; это никак не связано с игровым фильмом.

Q: Почему все персонажи выглядят настолько по-европейски, хотя это японский фильм?

Все дело в стиле, используемом в японской анимации. Традиция изображать большие глаза сложилась среди японских художников в том числе под влиянием Диснея. Цвет волос "на самом деле" не такой, каким он показан; в принципе, у всех японцев волосы черные или коричневые. Многообразие разноцветных причесок используется только для того, чтобы было проще различать героев.

Q: Есть ли монстры дня мужского пола?

Монстры дня почти все женского пола; однако среди людей (реинкарнированных демонов), превращаемых Зойсайтом в монстров, есть несколько мужчин. Все же это достаточная редкость. В серии 39 двое фигуристов, один из которых мужчина, превращаются в монстров. Кроме того, в серии 81 монстры мужского пола.
В "Sailor Moon SS" монстры Fish Eye мужского пола. В "Sailor Stars" пол монстра зависит от пола человека, из которого монстр сделан.

Q: Показывают ли когда-нибудь, как Воины превращаются обратно?

В серии 115 Сейлор Уранус превращается обратно.
Обратные превращения Сейлор Мун показывают часто, но всегда это происходит не по ее воле. В сериях 51 и 91 мы видим полное развоплощение, то есть возврат к обычному человеческому облику. Оно происходит потому, что Сейлор Мун выходит на новые уровни и старые заклинания перестают действовать. Во многих сериях третьего сезона происходит превращение Супер Сейлор Мун обратно в Сейлор Мун, поскольку уровень Супер Сейлор Мун оказывается для героини слишком утомительным и выматывает все силы. По этой же причине в серии 35 Принцесса Серенити превращается вновь в Сейлор Мун. В серии 169 Eternal Sailor Moon превращается обратно в Супер Сейлор Мун, поскольку героиня еще не освоилась с этим новым уровнем своей силы. В серии 199 и полнометражном фильме "Sailor Moon R" Сейлор Мун развоплощается в результате вражеской атаки, в полнометражном фильме "Sailor Moon SuperS" такому же развоплощению (правда, не доведенному до конца) подвергаются и другие воины.
Обратное превращение Такседо Маска показано в серии 26.

Q: Показывают ли когда-нибудь превращение Такседо Маска?

Да. Серии 19, 26, 34, 69 и 113.

Q: Почему мы видим что-либо несколько раз, а потом оно никогда не появляется, даже если по логике должно было бы? (вместо "что-либо" подставить: "родители и другие родственники Сейлор Мун", "Рио(Ryo/Рё)", "Рейка(Reika)", "призрак Королевы Серенити", "атака Moon Tiara Stardust", "Уназуки(Unazuki/Унадзуки)", "Нару", "отношения Юмино и Нару", "Ючиро" и так далее)

Сюжет аниме частично основан на манге, но сериал выходил раз в неделю, в то время как манга - раз в месяц. Поэтому в аниме приходилось довольно сильно растягивать действие по времени, и персонажи, бывшие в манге второстепенными или эпизодическими, получили в некоторых сериях крупные роли. Некоторые сюжетные линии и героев пришлось даже придумать специально для телесериала.
В результате может показаться, что какая-то деталь сериала имеет большое значение, хотя на самом деле это не так.

Q: На какое время приходится действие в полнометражных фильмах?

Оказывается, что найти в объединенной линии сюжета телесериалов место для полнометражных фильмов, по-видимому, невозможно.
Один из персонажей SMR movie - Малышка. В конце сериала SMR она возвращается в будущее, то есть действие в SMR movie должно происходить до этого момента. Это в свою очередь означает, что в течение всего фильма злодеи Черной Луны живы, но по какой-то причине ничего не делают. Если поверить, что так оно и есть, можно будет отнести SMR movie ко времени между сериями 77 и 82, т.к. Мамору и Усаги мирятся друг с другом в серии 77, а в серии 82 мы узнаем, что Усаги - мать Малышки, о чем в полнометражном фильме никто не знает. Однако в сериях 77-82 действие происходит зимой, а в полнометражном фильме SMR - летом. Кроме того, воспоминание Такседо Маска о времени, когда ему было 6 лет, входит в противоречие с аниме (но не с мангой): в упомянутое время Усаги должно было быть как минимум 2 года - значит, Мамору старше ее самое большее на 4 года. Но тогда он не может быть студентом (если только он не поступил в колледж раньше, чем это принято).
В SMS movie появляются Уранус, Нептун и Плутон. Плутон исчезает перед окончанием SMS-сериала, то есть снова получается, что злодеи сериала SMS живы, но ничего не делают. Кроме того, Хотару не присутствует в полнометражном фильме, тогда как в сериале она появляется перед повторным появлением Сейлор Плутон. SMS movie был основан на одной из историй из манги. К сожалению, он не вписывается (по похожим причинам) и в объединенную сюжетную линию манги.
В SMSS movie мы видим Сейлор Плутон, но тем не менее в сериале "Sailor Stars" Воины удивлены, когда узнают, что она жива. Кроме того, Уранус и Нептун получают в этом полнометражном фильме варианты своих новых атак перед тем, как в сериале "Sailor Stars" они получают эти атаки на самом деле. (В сериале они приобретают не только эти атаки, но и новые превращения, которые не используются в SMSS movie).

Q: Что за "талант" (из шутки, встречающейся в Интернете)?

Это ссылка на серию про Белоснежку. Сейлор Юпитер сказала, что играть Белоснежку должна она, потому что у нее самый большой размер груди. В американском варианте эта реплика была изменена и звучала так: "Я самая талантливая". Поэтому иногда в сетевых обсуждениях под "талантом" имеют в виду размер бюста.

Q: Почему Плутон связан в "Sailor Moon" со временем, а Сатурн - со смертью? Разве не наоборот?

Значение Плyтона в астpологии - сyдьба, каpма, а как следствие и вpемя. Точно так же, Сатypн - заточение, пpекpащение pазвития, pазpyшение, а не пpосто смеpть, с котоpой Сейлор Сатурн сама по себе не связана.

34

===============================================================
Информация о выходе "Sailor Moon" в Японии
===============================================================

Телесериалы:

"Sailor Moon" была разделена на несколько самостоятельных сериалов, обычно называемых сезонами, каждый из которых показывался еженедельно и занимал в общей сложности около года.

"Sailor Moon": 7 марта 1992 г. - 27 февраля 1993 г. (серии 1- 46): Первое появление пяти воинов в матросках и их сражение против Темного Королевства.

Русский перевод названия сериала: "Сэйлормун - луна в матроске".
Часто используемое сокращение для названия сериала: SM.

"Sailor Moon R": 6 марта 1993 г. - 5 марта 1994 г. (серии 47- 88): В сериях 47-59 в качестве злодеев выступают два пришельца из космоса, Эйл и Анна (Earl и Ann). Серии 60-88 посвящены сражению против династии Темной Луны, а также знакомят нас с Малышкой (Chibi- Usa/Тиби-Уса) - маленькой девочкой из будущего. Кроме того, происходит первое (очень краткое) появление Сейлор Плутон (Sailor Pluto).

"R" в "Sailor Moon R" означает "Romance" ("романтическое любовное приключение"). Скорее всего. Есть также информация, что в одном из примечаний в манге "R" расшифровывается как "Returns" ("возвращается"), однако нам пока не известно, где конкретно об этом сказано.

Русский перевод названия: "Сэйлормун снова с нами".
Часто используемое сокращение для названия сериала: SMR.

Серия 89 (12 марта 1994 г.) - особая. Она смонтирована из кусочков уже вышедших серий и серий будущей "Saior Moon S" и является как бы большим рекламным клипом, в котором девочки обсуждают предстоящие серии.

"Sailor Moon S" (S = Super): 19 марта 1994 г. - 25 февраля 1995 г. (серии 90-127): Злодеи - Доктор Томо (Professor Tomoe) и компания "Ведьмы" (Witches 5). Малышка становится Сейлор Малышкой (Sailor Chibi-Moon). Появляются Сейлор Уранус и Сейлор Нептун (Sailor Uranus и Sailor Neptune), и позднее Сейлор Сатурн (Sailor Saturn).

Русский перевод названия сериала: "Сэйлормун - супервоин".
Часто используемое сокращение для названия сериала: SMS.

"Sailor Moon SuperS": 4 марта 1995 г. - 2 марта 1996 г. (серии 128-166): Злодеи - Цирк Мертвой Луны (Dead Moon Circus). Сюжет в значительной степени строится вокруг Малышки. Внешние Воины не появляются вовсе.

Часто используемое сокращение для названия сериала: SMSS.

"Sailor Moon Sailor Stars": 16 марта 1996 г. - 8 февраля 1997 г. (серии 167-200): Первые 6 серий (167-172) рассказывают об окончательной победе над Neherenia, и многие считают их настоящим концом SuperS. Со следующих серий начинается новый сюжет, в котором злодеем является Galaxia из Shadow Galactica со своими слугами the Sailor Anima-mates. Еще один злодей - Heavy Metal Papillon, присутствует только в манге. Мы знакомимся с Sailor Starlights, которые имеют в повседневной жизни мужской пол и становятся женщинами при превращении в Воинов. Малышка не появляется после серии 172, в которой возвращается в будущее; Такседо Маск (Tuxedo Kamen) показан в серии 173, в которой он уезжает в Гарвард, и мы вновь видим его только под самый конец. Внешние Воины принимают участие в сюжете лишь время от времени.
===============================================================

Главным режиссером первого сериала SM и первой части SMR был Сато Дзюнъити (Satou Jun'ichi), затем его сменил на этом посту Икухара Кунихико (Ikuhara Kunihiko).
===============================================================

Последняя серия телесериала была показана в Японии 8 февраля 1997 г.; последний выпуск манги был напечатан в мартовском номере "Nakayoshi" того же года. Преемником "Sailor Moon" на телевидении стал ремейк "Cutey Honey" (под названием "Cutey Honey Flash"), сёдзё- аниме, в работе над которым принимали участие многие из создателей сериала SM. Мангу SM сменила манга "Mizuro no Tamago", не имеющая никакого отношения к SM.
===============================================================

Полнометражные фильмы, специальные серии, OVA:

В Японии также выпущено 3 полнометражных фильма (movies):
"Sailor Moon R" (премьера 5 декабря 1993),
"Sailor Moon S" (премьера в декабре 1994),
"Sailor Moon SuperS" (премьера в декабре 1995).

Также в декабре 1995 выпущена ОVA серия (то есть серия, не предназначенная для показа в кинотеатрах и по телевидению, а распространяющаяся только на видео) "Первая любовь Ами-тян" ("Ami-chan no hatsukoi").

8 апреля 1995 года показана специальная ТВ-серия без номера "Sailor Moon SuperS special", состоящая из трех независимых новелл, не входящих в сюжетную линию SMSS.

Несколько историй про Sailor V должны были быть выпущены в Японии непосредственно на видеокассетах (OVA), однако сейчас их выход отложен на неопределенное время.
===============================================================

Манга:

Японские комиксы (манга) выходили ежемесячно в журнале "Nakayoshi" (по одной главе в номере), на газетной бумаге, с черно- белой техникой рисунка (что типично для японских комиксов). Когда глав накапливалось достаточно, они объединялись в тома и переиздавались в виде книги ("tankoubon"), похожей по размеру и цене на западные "книги в мягких обложках". Всего было выпущено 18 томов.

Сюжеты манги и аниме отличаются довольно сильно, некоторые отличия будут упомянуты в дальнейшем.

В манге сезонов нет, поскольку сюжеты плавно перетекают друг в друга. Далее приведена примерная таблица соответствия выпусков манги и сезонов аниме (не томов, потому что, как уже было сказано, сюжет плавно перетекает, и, например, в четвертом томе есть как окончание первой истории, так и начало второй):

Манга______________Чему соответствует, чем кончается
------------------------------------------------------------
Акты 1-13__________первый сезон, прилет Малышки
Акты 13-23_________второй сезон (Темная Луна), второй прилет Малышки
Акты 23-33_________третий сезон (Школа Мюген), отлет Внешних
Акты 34-42_________четвёртый сезон (Цирк), посвящение в Вечных воинов
Акты 43-52_________пятый сезон, венчание в церкви (католической)
===============================================================

До "Sailor Moon" выходила манга "Sailor V", автором которой также является Такэути Наоко. Всего вышло 13 томов. Затем героиня "Sailor V" была перенесена в "Sailor Moon" как Сейлор Венера.

После завершения "Sailor Moon" (июнь-июль 1997) вышли еще два тома манги "Sailor V", который являются связующими с мангой "Sailor Moon". Таким образом всего манга "Sailor V" насчитывает 15 томов и завершается тем, что Минако после того, как к ней возвращается память о Серебряном Тысячелетии, отправляется на поиски Усаги.
===============================================================

В цветной манге ("аниме-манге") используются диалоги и рисунки из телесериала, и она не является оригинальной мангой.

36

6 сезон Сейлор Мун - правда или ложь???

Шестой сезон Сейлор Мун:
«Звёздный вихрь»
Сюжет: прошёл год после битвы с Галаксией. На Земле царил мир и покой, пока не произошло непредвиденное… Угроза и последующее вторжение новых врагов из другой галактики – Туманности Андромеды изменила жизнь воинов в матросках. Появляются новые воины и происходит воссоединение всех воинов, в том числе и Старлайтов вместе с принцессой Метеор, которая теперь способна сражаться в облике воина – Сейлор Метеор. Враги воинов очень сильны, и, чтобы воплотить их мечту – порабощение Солнечной системы, они собираются пробудить заново спящий Хаос. Но для этого им необходимо собрать достаточное количество Кристаллов Душ людей. Причём, эти кристаллы (как и звёздные семена) есть у любого человека, а Кристаллы Душ воинов в матросках (защитников планет) обладают особой силой, способной удовлетворить множество потребностей врагов для ускорения пробуждения Хаоса. Если Хаос окончательно пробудится, то наступит Конец Света, с чем даже Сейлор Мун может не справиться.

На помощь Сейлор-воинам и Старлайтам приходят воины:
1) Сейлор Галаксия
2) Сейлор Космос (вторая, более могущественная форма Сейлор Чиби Чиби)
3) Sailor Sky (Воин )
4{censored}) Одна из Анима  Мейтс на выбор. (Сейлор мяу мяу, Сейлор Мышь, Сейлор Серена, Сейлор Ворона)
5) Сейлор Ангел (повелительница ветров)

Новые воины гораздо могущественнее иннеров и аутеров, и могут быть равными по силе только с вечной Сейлор Мун. (будет она получать новую силу или нет – вопрос спорный).

Хотару и Чиби Уса возвращаются, как и Старлайты с Принцессой в предчувствии грозящей опасности.

Аутеры первыми чувствуют надвигающуюся угрозу, а один из новых воинов пояаляется перед ними и предупреждает о новых врагах.

Воины в матросках:
Усаги Цукино
Подросшая Чиби Чиби
Чиби Уса (возраст Чиби Усы – примерно 9 лет)
Ами Мицуно
Рей Хино
Макото Кино
Минако Айно
Харука Тено
Мичиру Кайо
Сецуна Мейо
Хотару Томо
Сейя  Ко
Таики Ко
Ятен Ко
Принцесса Метеор

Новые воины:
Сейлор Галаксия (живёт в своём дворце на краю галактики, куда часто являются новые воины с докладом о ситуации с врагами в Солнечной системе, поскольку Сейлор Галаксия – сильнейший воин в Галактике.
Сейлор Космос (живёт вместе с Усаги как подросшая Чиби Чиби)
Сейлор Скай (Sailor Sky) – ровесница Усаги и её подруг, блондинка с короткой стрижкой; обладает небесными силами. Может летать. В обычной жизни – Милена. Ходит в ту же школу, что и Усаги с подругами.
Одна из Анима Мейтс – Сейлор Ворона (независимая личность, но часто старается советоваться с Сейлор Галаксией и время от времени).
Сейлор Ангел – держит свою личность в секрете от остальных, предпочитает хранить свой секрет, но вскоре раскроет себя. Обладает силой ветра и может летать. Живёт (хоть и не всегда) в покинутой Долине Ветров. В обычной жизни – Норико.
Eridana – в обычной жизни Ристи. Зеленые глаза. Волосы – оттенок красного дерева («лесенкой», длинные). Увлечения: Живопись, восточные единоборства, верховая езда, музыка.

Новые враги (Тёмные Жрицы или Покровители тьмы):
Эсмиральда – «глава» Туманности Андромеды, проще говоря, королева. Все подчиняются её приказам. Живёт во дворце на планете Менезис.
Люмения, Сальвия, Миллерния – её прислужницы, выполняющие основную работу по поиску Кристаллов Душ людей.
Kishu – ещё один слуга (мужского пола ) Эмеральды, исполняет ту же работы, что и Люмения с подругами.

38

Ами Мицуно.

"В постоянном учении вся моя жизнь. Мой лучший друг справочник. Я первая ученица Японии. Сейлор Меркури!"

Она была одинокой девочкой, наизусть знающей любой ответ на вопрос учителя и получающей всегда лучшие отметки в классе. Ей завидовали, ее избегали. И ее единственными друзьями были книги. Она чувствовала себя чужой в этом мире. Ей оставалось лишь замкнуться в себе, но Ами не могла очерстветь и перестать замечать людей. Она решила стать врачом, чтобы принести им пользу и почувствовать себя необходимой кому-то…

Она первая перешла в неполную среднюю школу Джубан и ходила на дополнительные курсы в компьютерный класс. В первом сезоне Джедайт хотел с помощью учеников, которые очень много времени отдают учебе, собрать большое количество энергии. И как раз на эти дополнительные занятия и ходила Ами. Луна подозревала девочку в том, что та может служить их врагам. Но когда кошка увидела знак Меркурия на ее лбу, то поняла, что Ами – один из Сейлор Воинов, а именно Сейлор Меркурий.

Аналитический ум и быстрая реакция сделали Ами незаменимой. Ее трезвая оценка положения и советы много раз помогали подругам одержать победу. Сэйлор Меркури доказала, что воистину достойна звания Воина Мудрости.

Имя: Mizuno Ami
Имя (англ.): Amy Anderson
День рождения: 10 сентября 1980 года (аниме) / 1977 (манга)
Члены семьи: Родители в разводе, живет с мамой (врач); отец - художник
Знак зодиака: Дева
Группа крови: А (2)
Хобби: Учеба, чтение, шахматы
Спорт: Плаванье
Надеется съездить в: Грецию
Любимый цвет: Синий, аквамариновый (цвет морской волны)
Любимая еда: Сэндвичи, мед
Нелюбимая еда: Hamachi (Желто-хвостый тунец)
Класс: 8
Способности: Владение компьютерами, расчетливость
Недостатки: Не умеет развлекаться и отдыхать
Любит: Умных кошечек, как Луна
Не любит: Любовные письма

Девиз: Правда, искренность, красота!
Мечта: Стать врачом
Сейю: Хисакава Айя (Hisakawa Aya)

Ами Мицуно стала первым воином, присоединившимся к Сейлор Мун. Ами тихая и замкнутая. У нее совсем не было друзей до Усаги. Не потому, что она не хочет общаться и закомплексована, или наоборот, подвержена излишнему самомнению... Нет. Просто Ами очень трудно найти общий язык с окружающими. Многие люди завидуют способностям Ами, даже клевещут на нее со злобы, называя ее лицемеркой... Так было в серии №80 (Ами в одиночестве), где демон наложил заклятие, из-за которого все стали обзывать Ами и перестали ей верить, а потом и сама Ами стала видеть во всех своих недоброжелателей, даже в своих лучших подругах.

Ами очень много времени уделяет учебе. Учится она в той же школе, что Мако и Усаги - Juuban Junior High School (Джубан). В манге написано, что ее IQ равен 300. Она два раза в неделю ходит в компьютерную школу для особо одаренных детей. Там и состоялся ее первый бой. Из еды Ами предпочитает сэндвичи. Это объясняют тем, что их удобно поедать, не отрываясь от книги или компьютера. Любимый камень Ами - сапфир. Ее любимые цвета - светло-голубой и синий, они присутствуют на ее костюме воина.

Ами Мицуно – гений. Она все время учится, а в 3 сезоне старается помочь остальным девочкам подготовиться к предстоящим экзаменам, которые японские студенты должны сдать, чтобы поступить в полную среднюю школу. С собой Ами постоянно носит книги. Единственное, с чем у нее могут возникнуть проблемы, так это с любовными письмами. В спец. выпуске «Первая любовь Ами» она получает любовное письмо, что ее совсем не радует. Но, несмотря на знания, ее нельзя назвать задавакой, ведь Ами очень добрая и отзывчивая девочка.

Да, Ами возможно читает порой слишком много. Иногда ей надо бы отвлечься, но все любят её, даже Харука и Мичиру, потому что она всегда милая и вежливая. Она не такая весёлая, как Минако, не такая зажигательная, как Рей. Ами есть Ами, и все любят её такой, какая она есть, ей не нужно меняться. Так в чём же проблема с её характером? И есть ли она? Постепенно, из серий в серию, она становится менее застенчивой и более интересующейся в вещах, не касающихся учебы. Так в 5 сезоне она становится членом клуба поклонников Трех Звезд №25, причем обладает золотой карточкой.

Сказать, что Ами не любит читать - то же самое, что сказать, что Усаги не любит покушать. Чтение - любимое занятие Ами.

Позже, когда Ами стала одной из воинов, девочки удивлялись тому количеству книг, которое она прочла. Но она не могла признаться, что у нее было слишком много пустого времени… С появлением таких замечательных подруг в ее жизни, Ами словно расцвела. Она была так благодарна им за эту дружбу, что, ни секунды не мешкая, смирилась со стезей воина и поклялась быть достойной этого звания.
В СМ есть специальный выпуск - Первая Любовь Ами. Там говорится о том, как Ами влюбилась в некоего Меркуриуса. Но на самом деле, первой любовью Ами наверное были и будут книги. В самом сериале ее редко где увидишь без книги. Даже как-то гуляя с Макото, она взяла в руки книгу (удивительно, как она не врезалась во что-нибудь). Можете себе представить, насколько велика ее любовь к книгам? Ами способна в области языков, в частности, английского. Кроме Минако, она пожалуй единственная, кто знает английский на неплохом уровне. Когда к Мамору пришел его знакомый, Джордж, Ами сказала ему: "I'm glad to see you!", в то время как Макото сказала: "Thank you!"...

Кто-то считает, что те, кто много занимаются, представляют собой что-то такое серое и хилое. Но на примере Ами мы можем наблюдать обратное. Ами представляет собой редкое гармоничное сочетание интеллектуального сознание и спортивного тела. Она играет в баскетбол, и мы видели ее превосходный пасс в Sailormoon S. Ами отлично плавает. Она единственная смогла перегнать Мичиру в гонках.

Ами также отлично танцует. Они с Макото были единственными, кто прошел курс юных принцесс. Смотреть на Усаги, Минако и Рей было просто страшно.
Изящество Ами проявляется и в ее атаках. Нет, спорить с тем, что она изумительно грациозна, нет смысла.

Ами станет идеальной женой для какого-то счастливчика. Потому что она знает очень много полезных для дома вещей.
Например, готовка. В SuperS movie мы видим, что Ами хорошо печет. Усаги и другие были изумлены находчивости Ами, которая вырезала идеально ровные печенья с помощью стакана.
Ами живет дома одна. Ну, это неудивительно и вполне возможно с ее способностями! А как насчет уборки? С таким уровнем самоорганизации, как у Ами, я уверена, она никогда не оставит посуду невымытой, а пыль не протертой.
А знаете, в каком качестве Ами может быть полезна мужу? В починке машины! Разве вы не помните ту серию, где Ами помогала одной вдове починить "машину мечты"? Да, Ами определенно стала бы идеальной женой!

Сейлор Мун и Сейлор Венера могут сражаться, неся любовь в своих сердцах. Сейлор Марс может сражаться с помощью своего огненного духа. Сейлор Юпитер предпочтет битву, в которой проявит свою силу. Но Сейлор Меркури сражается иначе.
Воин Льда и Воды - особенный воин. Она может быть не самой сильной среди всех, но она остается грозным воином. Она обладает сильнейшими стратегическими способностями среди всех воинов. Атаки Сейлор Меркури - Shabon Spray и Shine Aqua Illusion - служат в основном для стратегических целей: сбить врага с толку, запутать, а не победить. А вот ее атаки Aqua Mirage и Aqua Rhapsody - это другое дело. Тут уж только полное уничтожение.
Но ее сильнейшее оружие - ее мозг. Ее атаки могут уступать атакам остальных воинов по силе или скорости, но когда они объединены с точными расчетами, они могут эффективными, как ни у кого из воинов. В то время, как все пытаются атаковать врага с помощью одной только силы, Сейлор Меркури может точно вычислить слабое место демона. В таком случае не требуется массированных атак всех воинов, потерпевших до этого неудачу, а лишь один точный удар самой Меркури.

Сейлор Меркури идеально дополняет всех остальных воинов. В то время, как Сейлор Мун или Венера могут позволить эмоциям взять верх, Меркури будет рядом. Она успокоит темпераментную Марс и импульсивную Юпитер. Она голос разума среди иннеров, и она всегда успокоит и уравновесит их перед лицом опасности. Она не чувствует себя обделенной силой среди друзей, потому что их дружба для нее награда, и она знает, что должна сражаться именно так.
Кроме того, ее атаки могут быть объединены с атаками других воинов для повышения эффективности.

Сейлор Меркурий с радостью отдает свои способности на борьбу со злом. Пусть даже ее атаки не такие сильные, как у остальных, но сколько раз Ами выводила своих друзей из разных лабиринтов и тупиков, или спасала своим великолепным туманом! Да, без Ами не было бы никакой команды Сейлор Воинов! Помните, как сестры-преследовательницы сказали, когда Петсайт чуть не упала в черную дыру, которую образовал Рубиус своим жезлом? Они сказали, что без Петсайт они уже не будут сестрами-преследовательницами. Так же и Сейлор Воины не будут той знаменитой командой без прекрасной Ами!

Семья Ами

Семья Ами очень богатая. Ами живет вместе со своей матерью в очень дорогой квартире, с того времени, как ее родители развелись. Из манги известно, что отец Ами оказал на девочку очень большое влияние. Он приучил ее к шахматам, научив играть. Он впервые привел ее в бассейн, членом которого являлся. Он научил ее плавать... Как он предугадал, что она станет воином воды?... Ами никогда не встречается с отцом, но он присылает ей свои рисунки, так как он художник. Ее мама – врач, поэтому постоянно занята. Но Ами восхищается ей и хочет, когда вырастет, также стать врачом. Она работает в городской поликлинике. Туда однажды принесли потерявшую сознание Хотару. Ами живет вместе со своей матерью в очень дорогой квартире, с того времени, как ее родители развелись.

Любовные истории Ами.

Motoki Furuhata
Секрет симпатии Ами к Мотоки раскрывается в манге. Мотоки - студент колледжа, работающий в свободное от учебы время в игровом центре. Он считает Банни и ее подруг (внутренних воинов) очень милыми, но относится к ним как к младшим сестрами. Многим девушкам он нравится и кажется интересным из-за того, что он симпатичный и хорошо воспитанный.

Ryo Urawa
Первой любовью Ами был Рио Урава, в котором был заключен один из радужных кристаллов. Он мог предвидеть будущее, и, благодаря этому, учился на хорошие отметки, зная, каким будет предстоящий экзамен. Рио дал себе обещание, что пока он не обойдет Ами в экзамене, то есть будет достоин ее, он не скажет ничего о своих чувствах.
Он знает, что Ами - Сейлор Меркури, и они прошли через многое вместе. У них особая связь, хотя они официально не парень с девушкой. Риу уехал из Токио, но они все еще общаются.

Suri Kurume
Невинный парень, который и не думал о том, чтобы подаваться в поклонники Ами. Он просто использовал кодовое имя "Меркуриус" на экзаменах. А имя само взялось от произношения его имени с конца... Ами, несчастная, после того, как демон стала все ее знания выкачивать, решила, что это он во всем виноват... Но между тем она в него-то все же влюбилась... Но она никогда не видела его, а вот ее подруги - да. И чтобы не разочаровывать Ами, они сказали, что он выглядит точь-в-точь как тот парень на обложке. Взглянув на обложку, Ами расплылась: "Он похож на Эйнштейна в молодости!".

Albert Einstein
Когда ее друзья спрашивают ее об идеальном парне, Ами отвечает, что он должен быть похож на этого великого математика. Наверное, из-за этих невероятно высоких стандартов, Ами еще не нашла себе кого-то особенного.

Трансформации Сейлор Меркури

У Сейлор Меркурия было два вида костюма:
- костюм Sailor Mercury (сезоны 1-3)
- костюм Super Sailor Mercury (сезоны 4-5)

40

Джедайт
Джедайт - первый из четырёх лордов королевы Берилл. Он собирал энергетику для пробуждения Металлии. Его демоны обладали некоторыми отличительными чертами: костлявость, острые уши и т.п. Погибают молча, осыпаясь кучкой песка. Иногда принимают облик конкретных людей, но не вселяются в них. Джедайт - блондин. Работал в одиночку. Умер от рук королевы Берилл, так как она была недовольна его работой.

Нефрит

Нефрит нападает на людей во время их энергетического пика. Он вселяет своих демонов в конкретные вещи жертв. Они не принимают человеческий облик, пробуждаются по его команде. Как-то связаны со звездами. Погибают молча, истаивая дымом. Отличительная особенность Нефрита - он единственный из 4-х лордов, кто перед смертью перешёл на сторону Добра. Он был влюблен в подругу Усаги - Нару. Хотел с её помощью выйти на Сэйлор Мун, но влюбился! Кстати, бедняжка Нару ничего не знала. Кажется, она помнила о нём сезона так до 3-его - 4-ого, а потом нашла Юмино. Убил его Зойсайт.

Зойсайт

Зойсайт ОЧЕНЬ близок с последним лордом - Кунсайтом. Их отношения, возможно, напоминают отношения между отцом и сыном, а, возможно, нечто большее. К тому же Зойсайт очень беспокоится за свою внешность. Его демоны не принимают человеческого облика, после гибели без следа истаивают дымом. Зойсайда убила Берилл, так как была недовольна его работой. Умер (по собственному желанию) очень красиво (в лепестках роз) и попросил Кунсайта отомстить воинам в матросках.

Кунсайт

Кунесайт самый старший из 4-х лордов. Ему выпало сражаться вместе с Тёмным Индемионом, чего он жутко не любил. Кунсайт считал его виновником в смерти Зойсата. Его демоны вселяются в людей, унаследывают профессиональные качества. Могут находится как в облике людей, так и в демоническом. Погибают с различными криками. После смерти снова становятся человеком. Зойсайд погиб от собственного оружия, которое отразила Сэйлор Мун, очищение не принял.

Тёмный Индемион

«Тёмным» Такседо Маска сделала Берилл, так как очень его любила. Но даже таким он не отступал от своего главного правила : быть джентльменом. Он не нападал на Сэйлор Мун и даже иногда спасал, что очень бесило Кунсайта. Но Сэйлор Мун до последнего не удавалось вернуть ему память, а как только в его голове зарождались смутные воспоминания, Берилл сразу внушала ему, что это всё не так.

Королева Погибель

Королева (Берилл) была самой главной во всей этой лестнице, если не считать Металлию. У неё были также личные счёты с Сэйлор Мун, она мечтала выйти замуж за Индемиона, а он выбрал принцессу Луны. Её личными демонами были Демонические Девы, которые убили почти всех Воинов. Погибая, оставляли огромные ледяные конструкции. Её убила Сэйлор Мун.

Металлия

Королева Металлия по непонятной причине при переводе на Русский сменила пол. Великая правительница была заточена королевой Сиренити, но по непонятным причинам её соратников кто-то пробудил.

Чужие

Они собирали во Вселенной энергию для своего Тёмного Дерева, их притянула Земля, так как на ней скопилось много энергии.

Анна

Анна - пришелец, их отношения с Аилом как у брата и сестры (но они жутко друг друга ревнуют). Она внедрилась в школу Усаги. Влюбилась в Маморо. Их демоны, которых они производят из карт, обладают интеллектом на уровне животных. Погибают с криком «Очищение»
Аил

Аил второй из пришельцев. Также внедрился в школу Усаги. Влюбился в саму Усаги, приставал к ней!

Тёмная Луна

Охотились за Чибиусой, пытались открыть в нашем мире врата.

Бертьерайт

Бертьерайт (по-моему) была самой младшей из квартета! Если не так, поправьте меня! Её манеры напоминали нечто с намёком детскости и ироничности. Она была немножко кокетлива со всеми, считала себя самой умной. Она и была умной и расчётливой. Любила играть в шахматы, но не ради игры, а ради победы. Много выпендривалась, строила из себя знатока. Жульничала. Бертьерайт была всё же самой весёлой из квартета.

Кермисайт

Кермисайт ,в общем-то, ничем не отличалась особенным. Она была без памяти влюблена в Рубиуса и считала, что он тоже её полюбит, если она выполнит его задание. Она была очень красивой.

Кловерайт

Кловерайт работала вместе с Петсайт. Она очень красивая, не верит в любовь.

Петсайт

Петсайт- самая старшая из сестёр. Она ненавидит мужчин и не верит в любовь, раньше, правда, она любила Сапфира. Чаще всего работает и предпочитает общаться с Клаверайт. Петсайт убила подругу, правда Сэйлор. В общем, у неё самый твёрдый и жестокий характер из всей четвёрки. Она всегда думала, что ни люди, ни Рубиус, ни даже её сестры не любят её. Она не жалела никого. Она была (кажется) самой высокой из четвёрки, как и Мако! Если подумать, между ними есть ещё много общего, очень много! Только у Петсайт всё плохое выражено в большей степени, чем у Макото.

Рубиус

Управлял сёстрами-преследовательницами, как марионетками. Считал себя самым важным. Умер в огне, моля о помощи Изумруд.

Изумруд

Изумруд была влюблена в Алмаза. Она мечтала, чтобы он разлюбил Сэйлор Мун и они вместе стали править миром! Её отличительная особенность - громкий, неприличный смех. Она считает себя самой красивой и умной! Её убил мудрец, воспользовавшись её желанием стать королевой мира.

Сапфир

Сапфир - младший брат Алмаза. Он заранее понял, что мудрец их обманывает, но ему никто не верил! Он умер, так как мудрец внушил Алмазу, что его надо убить.

Алмаз

Алмаз был самым главным - Принцем Алмазом. Он был влюблен в Сэйлор Мун, но находился под влиянием мудреца. Только в конце он понял, что мудрец его обманывал.

Тёмная Леди

Тёмной Маленькую Леди сделал мудрец. Он внушил девочке иллюзию, что её никто не любит, но Сэйлор Мун удалось вернуть ей память.

Мудрец

До сих пор непонятно, кто такой Мудрец. Наверное, он что-то даже большее, чем Высшая Сила Зла. Известно лишь, что он долгое время всем пудрил мозги.

Ведьмы-5

Их задачей было пробудить Мистрес. Чтобы погубить мир.

Кауринайт

Кауринайт первой работала с доктором Томо. Она не входила в Ведьм-5. Её демоны вселяются в предметы самостоятельно, погибают с криком «Умираю!».

Позже погибла, но профессор её воскресил, и она работала в его доме под именем Каури.

Юджил

Юджил была очень умной, она использовала в борьбе с Сэйлор Мун свои собственные изобретения. Её убила Мимет.

Мимет

Мимет вторая из Ведьм-5. Относилась к своей работе небрежно. Влюблялась в жертв. Убила её Телулун.

Телулун

Телулун была в гармонии с природой. Она забирала кристаллы с помощью своего цветка Телулуна.

Вайлу

Вайлу отбирала кристаллы с помощью компа. Она была 4-ой Ведьмой.

Сайприн и Пикурил

Сайприн и Пикурил были близнецами, их нельзя было разъединять, но воинам удалось это сделать, они погибли.

Доктор Томо

Доктор Томо продал свою душу Дьяволу, чтобы спасти дочь, но позже ему удалось вернуться к нормальной жизни.

Мистресс

Мистресс жила в теле Хотару. Она была миссией тьмы. Ей удалось взять грань в руки, но мир она не разрушила!

Цирк Мёртвой Луны

Маскировался под бродячий цирк. Прибыл с тёмной луны. Их главной целью было найти Пегаса, чтобы забрать его золотой рог.

Рыбий глаз

Рыбий глаз - мужчина (Хотя я так не считаю! Это- вообще распространённая тема для споров!), но он выбирает в жертвы мужчин и ведёт себя, как девушка. В конце концов Рабий глаз влюбляется в Мамору! Этим она всё ломает и в общем-то из-за неё всё трио потерпело крушение!

Ястребиный глаз

Он предпочитал женщин лет так 30-40. Считал, что с ними интереснее общаться, часто спорил с Тигровым глазом. Его первой жертвой была мама Усако. Он неплохой актёр! Как сами видите - одурачил и маму Усако и подругу Ами, заставив её поверить - что перед ней её муж!

Тигровый глаз

Выбирал в жертвы девушек (молодых и красивых). В цирке был дрессировщиком. Высокого мнения о своей внешности, хотя, безусловно сам - очень красив! Любил поспорить! И вообще имел очень взбалмошный характер!

Паллада - девочка на шаре

Капризная девочка, весьма умная и симпатичная. На первый взгляд - миловидный ребёнок, но на самом деле - очень агрессивна! У нее очень своеобразная атака – шар противоположности, который когда попадает в человека, исполнял его желания наоборот. Она нападала сразу на группу людей! Паллада очень красивая и в то же время смешная - вся в голубом. Ее можно сравнить с Сейлор Меркурий, но во многом они всё же разные!

В цирке ходила по шару.

Юнона - акробатка
Она классно прыгает, это видно из серии, когда Юнона учила одноклассника Чибиусы прыгать, тогда она даже немного подружилась с ним. А еще когда был праздник Амазонский квартет помогал Усаги и ее девочкам. Тогда все увидели, она владеет акробатическими способностями, не считая цирка. Юнона сначала исполняет мечту, а потом забирает Зеркало жертвы!

Церера - фокустница-иллюзионистка

Церера лидер Амазонского квартета. Часто не слушает сестёр и поступает по-своему, за что те гоняются за ней! Она очень красивая. Любит носить розовый цвет, который очень её идёт. В цирке она - фокусница!

Веста - дрессировщица

Вес-Вес веселая девочка, любит поиграть, хотя и её подруги из Амазонского квартета любят играть, обладает акробатическими способностями, и девочки тоже. Она выглядит на 13 лет. Не очень высокая, но для своего возраста нормально. Она бы хотела быть лидером Амазонского квартета, потому что любит командовать. Любимое занятие Вес-Вес– спорить с Цирконией, правда, ее уже нет...

Циркония

Циркония – хозяйка цирка. Она страшная, дремучая старуха. Была отражением Нейхелии.

Нехеления

Нехеления была заточена в зеркало. Она хотела всегда оставаться красивой, поэтому забрала зеркала мечты у всех своих придворных. Ей нужен был золотой рог Пегаса.

Галаксия нетворк

Стальная Мышь

Стальная мышь - первая и работниц галаксии! Она была маленького роста и маскировалась на Земле под именем Нетсу. Была немного суетлива, с Галаксией связывалась через чёрный телефон! потом с мышки сняли браслеты - она и подохла!

Алюминиевая Сирена
Алюминиевая Сирена - была немного глупой! Думала только о еде! Он дружила со Свинцовой вороной! Носила очень красивый костюмчик, а на Земле жила под именем Реико. Её убила Галаксия, не поверив, что та нашла звёздное семя...

Свинцовая Ворона

Свинцовая ворона - была мозговым центром команды! На первый взгляд может показаться, что она не очень-то любила Сирену, но на самом дела - она очень её любила! Просто - она призывала её к дисциплине! На Земле маскировалась под именем Карасума. Погибла из-за Оловянной кошки!

Оловянная Кошка

Tin Nyanko- последняя Anima mates Галаксии. Впервые появилась в 188 серии. Работала в паре с Свинцовой вороной после гибели алюминиевой Серены. На Земле ей 15 лет и её зовут Зузу Ньянко, родилась она 26 октября и поэтому она скорпион. .Ньянко любит пиццу, Тайки и Сейю, издеваться над людьми и что самое удивительное, Усаги как подругу(всё это в манге). Тин Ньянко- защитница планеты Мау(Луна и Артемис тоже с Мау). Когда СэйлорМун сорвала один из браслетов с её руки, форма Ньянко стала полу-белой, полу-чёрной. Её атаки: Galaktica Puppet Attack, Cat-paw Bazooka Blast. Tin Nyanko была убита Галаксией в 195 серии. Кстати, ньян- "мяу" по-японски

Галаксия

Она завоевала 85% Вселенной, собрала большую коллекцию звёздных семян! Сэйлор Чби-Чиби - её звёздное семя (Свет надужды) она выпустила её, тогда поняла, что хаос её захатит, после того ,как Сэйлор Мун очистила её - Галаксия приняла свой обычный вид, но имейте в виду, что в манге длинноволосая Галаксия, не значит - добрая!

42

Кошки

Луна - черная лунная кошка, которая может говорить. Появляется в 1 эпизоде.
Она жила в Silver Millenium, но была отправлена в 20 век. Ее миссия - найти Sailor
Senshi и вместе с ними найти принцессу. Она находит Usagi и сообщает ей о том, что та
- Sailor Moon. Т.к. Усаги очень рассеяна и часто плачет, заслуга Луны - заставить ее
бороться со злом. Луна постепенно, но настойчиво обучает Усаги: заставляет рано
ложиться спать, утром вставать вовремя, не позволяет задерживаться после школы и всё
время "учит жить". В некоторые моменты она даже применяет угрожающего вида когти и
клыки, когда Усаги не слушает её, а иногда и спасает её - она очень храбрая. Кроме всего
прочего она обладает возможностью возвращать память войнам, что было
продемонстрировано в начале второго сезона. Она часто принимает решения за всех, даже
когда появился Артемис и другие воины. Кроме Усаги она ближе всех подружилась с Ами.
Артемис - белый кот, сопровождает Sailor Venus. Также умеет говорить. До этого Луна
связывалась с ним через игровой автомат в игровом центре. Артемис также жил в Silver
Millenium. Он сопровождает Воина Венеры, самую первую из возродившихся воинов. Он,
как и Луна, помогает ей в борьбе и поисках принцессы ( первый сизлн ). Артемис постоянно
связывался с Луной по компьютерному терминалу. Он даже какое то время координировал её
действия. Но, когда однажды случайно нажал не на ту кнопку, показался на экране монитора, Луна
узнала его. Теперь Артемис потерял руководящую роль. Ведь лидер команды Sailor Moon
и, соответственно, Луна тоже. Артемис несколько раз спасал Луну. Было очевидно что он не
равнодушен к ней.
Кроме того, у Луны и Артемиса в Кристальном Токио появляется дочь - кошка Диана.
Диана очень красивый серый котёнок. Она настолько мала, что почти постоянно
находится на голове у Малышки Усаги. Она подруга Малышки в будущем, она мудра не по
годам, но ей ещё многому надо научиться. У неё манеры дворцовой кошки, сразу видно,
что она выросла в другом времени и обществе.

44

ЧибиУса

Однажды Мамору и Усаги стояли и целовались в парке.И тут Мамору почувствовал,как что-то упало ему на голову.Вслед за этим чем-то упала
маленькая девочка,как две капли воды похожая на Усаги.У нее была точно такая же прическа,и как потом выяснилось точно такое же имя.Девочка
вытащила пистолет,нацелила его на Усаги и потребовала Серебряный Кристалл.Усаги стала говорить,что не знает никакого кристалла.Девочка
выстрелила.Пистолет естественно был ненастоящий.Когда Усаги вернулась домой,злясь на девчонку,за то,что та испортила ей такое замечательное
свидание,она обнаружила,что девчонка то ли околдовала ее родителей,то ли еще что-то,но теперь родители Усаги утверждали,что эта девочка
двоюродная сестра Усаги.В общем концовка этой истории такова-девочка оказалась будущей дочерью Усаги и Мамору.

Имя: Усаги (прозвище ЧибиУса)
День рождения: 30 июня
Астрологический знак: Рак
Группа крови: O
Любимый цвет: красный и розовый
Хобби: коллекционирование всего, связанного с Усаги (можно также перевести "всего, связанного с кроликами")
Любимая еда: пудинг
Наименее любимая еда: морковь
Любимый школьный предмет: рисование
Самый нелюбимый школьный предмет: ин. языки
Проблемы с: поддержанием дома в порядке (примечание: должно быть, это не так-то просто в большом хрустальном дворце)
Хорошо получается: выпрашивать для себя подарки
Мечта: стать настоящей леди
Любимый камень: алмаз

46 Снова Минако

Имя: Аино Минако
День рождения: 22 октября
Астрологический знак: Весы
Группа крови: B
Рост: 1м 57см
Любимый цвет: желтый и красный Хобби: «охота» за знаменитостями, пение, волейбол
Любимая еда: карри (индийское блюдо - рис с особыми специями)
Наименее любимая еда: грибы сиитакэ
Любимый школьный предмет: физкультура
Самый нелюбимый школьный предмет: математика, английский (хотя знает его лучше Ами Мидзуно, т.к. одно время жила в Англии)
Проблемы с: мамой и полицией
Хорошо получается: проводить кучу времени в игровом центре
Мечта: стать суперзвездой
Любимый камень: топаз
Минако живёт с мамой и папой в Токийском районе Минато, там же, где живут Банни и Ами, но ходит с ними в разные школы. В аниме мы родителей не видим... Известно, что у Минако были какие-то проблемы с мамой, но про дальнейшие их отношения не известны. Отец Минако скорее всего дипломат, именно поэтому она жила в Англии. С тех пор Минако очень хорошо знает английский, но не любит им заниматься, как и вспоминать о своей поездке. Наверно это из-за несчастной любви. В Англии Минако полюбила молодого человека по имени Ален, но это любовь не была взаимна, т.к. он относился к ней как к младшей сестре.
Миноко очень похожа на Усаги, причём не только внешне, но и по характеру. Она не любит учится (но оценки у неё лучше, чем у Усаги), всё время опаздывает в школу, постоянно теряет голову от красавчиков и просто не останавливаясь бегает за знаменитостями, причем весьма успешно. На первый взгляд кажется, что Минако совершенно неорганизованна и легкомысленна. Однако это не так. Она умеет не только быть серьёзной, но и полностью посвящать себя любимому делу, такому как игра в волейбол (на профессиональном уровне), пение.
Минако перевоплощается в воина любви Sailor Venus. Венера самая первая начала борьбу со злом, ещё в Англии. До «Sailor Moon» выходила манга «Sailor V», автор которой тоже Такэути Наоко. Затем героиня "Sailor V" была перенесена в "Sailor Moon" как Сейлор Венера. Манга "Sailor V" насчитывает 15 томов и завершается тем, что Минако после того, как к ней возвращается память о Серебряном Тысячелетии, отправляется на поиски Усаги и присоединяется к остальным воинам.
Сейлор Венера очень красива и сильна. Она появляется, когда остальные воины очень нуждаются в помощи. Её оружие – «Луч полумесяца», «Цепь Любви Венеры», «Венера дарит всем любовь». Открытая и общительная Минако сразу вливается в коллетив девушек-воинов и приобретает лучших подруг. Она сражается рядом с ними и ревностно выполняет долг воина. Сейлор Венера никогда не отступает и не боится смотреть опасности в глаза, подтверждая своё право называться воином Света и Добра.

48 Начало каждой серии

Извини, если я не мягок
Я не могу сказать, что в своих мечтах,
В моих мыслях только одно - сократить расстоянье до Вас
Желание видеть Вас, прямо сейчас+
Лунный свет вызывает желанье заплакать+
Полночь - слишком поздно, чтобы звонить
Но Я наивный, что поделаешь?
Мое сердце - калейдоскоп,
Наведенный на лунный свет
Мы встречаемся случайно много раз под
Искрящимися звездами, которые
Предсказывают местоположение любви.
Рождается на той же Земле
Чудесный роман.
Вы верите?
Чудесный роман.

50

рей хино

Имя: Хино Рэй
День рождения: 17 апреля
Астрологический знак: Овен
Группа крови: AB
Рост: 1м 60см
Любимый цвет: красный и черный
Хобби: предсказание судьбы, пение, чтение
Любимая еда: фугу (традиционно японское блюдо из рыбы-ежа, очень вкусное, но смертельно ядовитое, если неправильно его приготовить)
Наименее любимая еда: консервированная спаржа
Любимый школьный предмет: каллиграфия, древняя литература
Самый нелюбимый школьный предмет: современная социология Проблемы с: телевидением
Хорошо получается: медитация
Мечта: стать старшей священно служительницей, моделью, певицей (не очень-то понятно как она всё собирается совместить)
Любимый камень: рубин
Рей живет с дедушкой, настоятелем одного из синтонийских храмов. Её родители живы. Отец постоянно в разъездах и они редко видятся. По требованию отца Рей ходит в закрытую католическую школу. Учится она не плохо, но свободного времени у неё очень мало, т.к. она помогает дедушке в храме. Вместе с ними при храме живет дедушкин помощник Ючиру, который безнадёжно влюблён в Рей. Однако она сначала не отвечала ему взаимностью. В первом сезоне она была влюблена в Мамору, но эта любовь оказалась несчастной и Рей очень трудно её пережила.
Рей вечно конликтует с Усаги. Однако в трудную минуту всегда ей помогает и очень переживает за неё. Рей довольно жесткая и своенравная девушка. Она любит быть лидером и не терпит пререканий. У неё сложный характер. До того как стать воином, Рей была очень одинока, т.к. её все сторонились из-за жизни в храме. Она обладает даром предвидения. Рей очень скрытна и не выставляет чувства напоказ. Даже свои душевные переживания прячет в себе. Она может показаться равнодушной, но это не так.
Рей перевоплощается в Sailor Mars - воина огня. Её оружие – «Дух огня», к тому же она может без перевоплащения использовать заклинание отражения «Всё, что движется ко мне, пусть движется обратно». Сейлор Марс самая сильная из внутренних воинов. Когда в первом сезоне гибнут все воины, она спасает Сейлор Мун и убивает сразу двух демонов. Она имеет не только внешнюю, но и внутреннюю силу. Силу духа.
Сейлор Марс всегда готова защищать слабых. Она будет стоять до последнего вздоха, даже пожертвует своей жизнью, чтобы спасти мир. Она никогда не отказывается от своего долга воина. Огонь хорошо отражает её характер – она умеет быть нежной и романтичной, как тёплое дыхание свечи, и в то же время – яростной и несокрушимой как лесной пожар. И тем на кого падёт её гнев, уж точно не поздоровится...

52 Опять Ами

Имя: Мицуно Ами
День рождения: 10 сентября
Астрологический знак: Дева
Группа крови: A
Рост: 1м 57см
Любимый цвет: аквамарин (цвет морской волны), бледно голубой
Хобби: чтение, шахматы, плавание, компьютеры
Любимая еда: сандвич
Наименее любимая еда: хамати ("hamachi" - желтохвостый тунец )
Любимый школьный предмет: математика, информатика
Самый нелюбимый школьный предмет: нет
Проблемы с: любовными письмами, отдыхом и развлечениями
Хорошо получается: расчеты, анализирование
Мечта: стать хорошим врачом
Любимый камень: сапфир
Ами учится в школе Дзюбан, живёт с мамой, которая работает врачом в городской поликлинике. Её родители в разводе, но причина не названа. Однако известно, что отец научил Ами играть в шахматы. Ами очень любит маму, однако работа врача требует много времени и на дочку его почти не остаётся. Ами не типичная девочка. Она исключительно умная, её показатели одни из самых высоких в Японии. Ами не только очень одарённа от природы, но и прикладывает большие усилия для самосовершентвования. Она никогда не сидит без дела и постоянно что-нибудь учит или читает.
Ами очень любит плавать и играть в шахматы. Всегда старается делать всё за что берётся не просто хорошо, а просто идеально. Поэтому свободного времени у неё почти нет. Ами очень любит животных. До встречи с Усаги у Ами совсем не было друзей и она была очень одинока. Недостаток друзей она компенсировала книгами. Однако с появлением воинов в матросках Ами приобрела не только новую силу и интересы, но и то, чего ей действительно не хватало больше всего - верных друзей...
Ами перевоплощается в воина Sailor Mercury - воина планеты Меркурий. Однако сначала Усаги и Луна приняли её за врага. Но вскоре оказалось, что она просто ещё один воин в матроске. Сейлор Меркурий не самый физически сильный воин. Её оружие «Мыльный дождь», «Сияющая аква иллюзия», а также специальный суперкомпьютер «Визор». Сила воина воды заключается в её аналитическом складе ума, умении наблюдать, анализировать и делать выводы.
С помощью своего компьютера она находит сведения о демонах, окружающей обстановке и слабых местах противника. Меркури не теряется в сложных ситуациях, ей не знакома паника. В отличие от Усаги она всегда сдерженна в эмоциях. Однако за подруг готова пожертвовать своей жизнью. Сейлор Меркурий очень ответственно относится к своей миссии воина. Когда неё была возможность уехать на обучение в Германию, она не бросила подруг-воинов и осталась в своей стране. Ами была очень замкнутой девочкой, но вместе с весёлыми подругами она учится не только спасать планету от злодеев, но и открывать для себя новый мир. Мир, в котором есть место и отдыху, и развлечениям, и настоящей дружбе, и, конечно, любви...

54

Сезоны

Сейлор Мун

Первый сезон.

--------------------------------------------------------------------------------

Первую часть составляет первые 46 серий. Эта часть идёт под названием "Сейлормун, луна в матроске" (Sailormoon).
История Лунного Королевства.
"Привет, меня зовут Усаги Цукино. Мне 14 лет и я учусь во втором классе коледжа!"

стать. При странных обстаятельствах она встречает еще 4 воинов, которые и составляют команду Сейлор Сенши. Их задача найти Лунную принцессу
и серебряный кристалл. Но кто мог подумать, что и то и другое они найду в простой плаксе Усаги Цукино, которая является их будущей
королевой. Темное Королевство посылает своих демонов за священным кристаллом, но принцесса Серенити, силой своей любви спасает мир,
воскресив своих подруг, которые пожертвовали своими жизнями ради нее. Но все не так просто, ведь они потеряли память...

Второй сезон.

--------------------------------------------------------------------------------

Вторую часть составляют серии с 47 до 89. Эта часть идёт под названием "Сейлормун снова с нами" (Sailormoon R).

История Дерева Темного Мира.
Девочки потеряли память, но зло не дремлет и на Земле появляются два новых врага. Это Эйл и Анна, которые питаются энергией людей. Они
скрываются под именами Сейджуро и Нацуми и поступают в школу Усаги и девочек, притворяясь братом и сестрой.
Луне не остается ничего другого, как пробудить память Усаги и девочек. Остатлся лишь один человек, чья память так и не вернулась - Мамору
Джиба. На пути Усаги встает Нацуми, которая влюбляется в Мамору. Но кто мог подумать, что Сейджуро тоже влюбиться в землянку, а точнее в
Усаги.
Тогда же появляется еще один герой - Рыцарь Лунного Света, который в конечном итоге оказывается вторым Мамору. Самоотверженная любовь
Мамору, который все вспоминает и Усаги показывает пришельцам истинную любовь. А Дерево Темного Мира, которое на самом деле разумно,
рассказывает историю их жизни... Усаги и Мамору счастливы, что помогли Эйлу и Анне, а так же нашли то, что очень долго искали - счастье.

--------------------------------------------------------------------------------

История Рода Темной Луны.
Вторая часть повествует нам о необычной девочке, буквально свалившейся на голову целующихся Уани и Мамору. Это оказалась их дочка,
прилетевшая из будущего, чтобы найти помощь. На ее город будущего напали люди с черной Луны, и захватили Хрустальный Токио, а так же ее
родителей ( Королеву Серенити и Принца Эндимиона ), которые ни кто иные, как Уани и Мамору в будущем. Но об этом они узнают почти в самом
конце. Сейлормун помогает ей спасти мир будущего, и спасает Малышку от темной силы Менезиса. Сила веры помогает Малышке спасти мир и
вернуться в будущее, к своим родителям.

Третий сезон.

Третью часть составляют серии с 90 до 127. Эта часть идёт под названием "Сейлормун супер воин" (Sailormoon S).

--------------------------------------------------------------------------------

Cвятой грааль миссии.
С каждым разом враг все сильнее и сильнее, но и герои обретают все большую мудрость. В этой части появляются два таинственных воина,
которые ищут Святой Грааль и миссию. Они не мешают воинам, но и не стремятся им помочь!
Талисманы Грааля храняться в чистых сердцах людей, за которыми следят воины. Их противником, а так же противником сейлор воинов является
Соичи Томо, который руководит институтом ведьм. Их цель - найти грааль и пробудить миссию тьмы. Кристаллы спали в сердцах Урануса и Нептуна,
но лишь с силой Плутона они пробудили Грааль, силой которого могла управлять лишь Сейлормун. Но она не мессия. Внешние воины начали поск
реального миссии света. В этот миг из будущего прилетает Малышка Усаги, которая становиться еще одним воином Луны. Она знакомиться с Хотару
Томо, дочкой профессора, который ищет миссию тьмы. Внешние воины начинают подозревать в Хотару Сейлор Сатурна - воина разрушений. Но
просыпается не Сатурн, а Мистресс Найн. Часть Хотару, которая была еще жива, побеждает, и превращается в Сатурна. Она помогает Сейлормун
победить Фараона Найнети, но умирает. Усаги воскрешает ее и она снова становится маленькой, а ее отец снова самим собой. Святой грааль
уничтожен, но все же все понимают, что это ничто иное, как чистое сердце Усаги.

Четвертый сезон.

Четвертую часть составляют серии с 128 до 166. Эта часть идёт под названием "Сейлормун Super S серии".

История Пегаса.
--------------------------------------------------------------------------------

Четвертый сезон больше рассказывает нам о Малышке Бани, чем о Сейлормун. Здесь речь идет о Пегасе, который является Малышке в мечтах. Это
волшебный крылатый единорог, которого ищут Нехеления, и ее слуги: Циркония, Амазонское Трио и Амазонский квартет. Он прячется в мечтах
людей, и им приходится искать их с помощью демонов, которые вырывают у людей их зеркала мечты, ища золотое зеркало, в котором прячется Пегас.
На самом деле, Пегас - это мальчик, Гелиос, рог которого ничто иное как золотой кристалл, который так ищут враги. Он дает воинам
дополнительные силы, чтобы они противостояли злу и они становятся Супер воинами в матросках.
В этой части нет внешних воинов, но зато появляется маленьких котенок Малышки Бани, который оказывается дочкой Луны и Артемиса. Между
Малышкой и Гелиосом возникают странные чувства. Он спасает в конце Серенити и Малышку, которые чуть было не погибают. Они побеждают
Нехелению, и заключают ее где-то между мирами, где она забывает о своих проблемах и о воинах в матросках.

Пятый сезон.

Пятую часть составляют серии с 167 до 200. Эта часть идёт под названием "Сейлормун Sailor Stars серии".

Месть Нехелении.

--------------------------------------------------------------------------------

Пятую часть составляют серии с 167 до 200. Эта часть идёт под названием "Сейлормун Sailor Stars серии".
Кто-то пробуждает ото сна Нехелению, которая разбивает зеркало. Его темные осколки летят на Землю. Один из них попадает в глаз Мамору,
когда он и девочки провожают в будущее Малышку. Мамору все больше уходит в себя, окружаясь зеркалами. Нехеления похищает его и Усаги
бросается на помощь. Сецуна забирает Хотару, которая быстро растет и видит видение гибели Серенити. Усаги одна отправляется в царство
Нехелении, а воины догоняют ее, но всех их она заточает в свои зеркала. Но самоотверженное сердце Усаги спасает Мамору, Малышку и друзей,
возродившись в облике Вечной Сейлормун.

Сейлормун Sailor Stars.

-------------------------------------------------------------------------------

Мамору улетает в Америку, а в Японии появляется новая поп группа "Три Огня". Малышка возвращается в будущее и Усаги очень скучает по ней. В
городе творятся странные вещи. Появляются новые враги, тоже Сейлор воины, которыми руководит Сейлор Галаксия. Она охотиться за звездными
семенами. Три Огня тоже не обычные артисты. Это тоже Сейлор воины, только из другого мира. Они ищут свою принцессу, которая бежала на Землю.
Но все не так просто. Внешние воины против дружбы Трех Огней и Воинов в матросках. Это было бы просто, если бы Сейя, один из членов группы,
не полюбил бы Усаги.
В семье Усаги тоже пополнение - маленькая сестренка Чиби Чиби, которая тоже становится маленьким воином. Постепенно все заходит так далеко,
что воины погибают, оставив Усаги одну. Принцесса Трех Огней молит довериться Сейлормун и тоже умирает. Теперь осталось четыре воина,
которые обязаны уничтожить Галаксию. Но ведь и онане совсем виновата, ведь ею завладел Хаос... А душа отправилась за истинным воином,
возродившись в маленькой девочке с оданго в виде сердчек.

Существуют так же спец выпуски, так называемые полнометражные серии. Эти серии длиннее стандартных примерно в 3 раза. Каждая из них
продолжительностью примерно 50 минут.
Именно этого начинается увлекательный сериал. Усаги спасает говорящую кошку, которая рассказывает ей о долге воина, которым она должна

56 сейлор Уран

Имя: Тено Харука
День рождения: 27 января
Астрологический знак: Водолей
Группа крови: B
Рост: 1м 75см
Любимый цвет: золотой, синий
Хобби: участие в гонках
Любимая еда: салаты
Наименее любимая еда: натто («natto» - японское блюдо из забродивших соевых бобов. Ужасный вкус: не то мышьяк, не то перекись водорода - в общем, порождает стойкие ассоциации с зубоврачебным кабинетом.)
Любимый школьный предмет: физкультура
Самый нелюбимый школьный предмет: современный японский язык
Проблемы с: признанием ошибок («с выражением своих чувств»)
Хорошо получается: заниматься любым видом спорта
Мечта: стать лучшим гонщиком
Любимый камень: янтарь
Харука живет в Токио, училась в школе Мюген, после ее разрушения перешла в школу Дзюбан. Про её семью ничего не известно. Харука живёт вместе с Мечиру в Токио, но они всё время переезжают. Харука самая высокая и сильная среди всех девочек. Она очень любит заниматься любым видом спорта, особенно бегать и участвовать в гонках на мототреке. Харука любит необычные вещи, старинные японские произведения искусства и обычаи. Характер у неё тяжелый и непреклонный. Харука любит ветер, большие скорости и свободу.
Харука очень серьёзный человек. Она очень мужественна. У Харуки короткая стрижка и одевается она как парень, не переносит всякие юбочки и платья. Многие считают, что Харука на самом деле парень, но это совершенно не так. Она девушка и всегда ей была. У неё очень близкие отношения с Мечиру. Харука очень твёрдая и непреклонная, а Мечиру сглаживает это своей мягкостью. Они словно отражают мужественность и женственность, но стоит помнить, что Харука – девушка. Просто она имеет свой взгляд на мир и в этом нет ничего аномального.

Харука перевоплощается в воина Sailor Uranus. Её оружие «Землетрясение», «Твердь, разверзнись». К тому же Сейлор Уран является обладателем одного из талисманов чистого сердца – звёздного меча (space sword). Она решительна и самоотверженна. Ради выполнения своей миссии Сейлор Уран не остановится ни перед чем, готова пожертвовать кем угодно. Она твёрда и порой жестока. Спасение мира Сейлор Уран считает главнейшей целью. Она готова умереть от собственной руки, дав возможность Сейлор Мун собрать все талисманы и возрадить Святой Грааль.
Однако Харуке тоже знакомы чувства дружбы и любви. Она любит Мечиру больше всех на свете и не представляет свою жизнь без неё. Харука симпотизирует Усаги. И становится её преданным хранителем, когда Сейлор Мун доказывает своё могущество.

58 Тёмная Леди

Темная Леди - это не кто иная как Малышка Банни. Мудрец смог сыграть у нее на чувствах. Он убедил ее, что в мире ее никто не любит, и все
стремятся отделаться от нее. Это подавило ее сопротивление, точнее даже подвинуло ее ближе к Темной Стороне, и Мудрец заполнил ее разум
Темной Энергией. Он превратил ее в прислужницу Зла, еще одну наперсницу Темной Луны. Но в отличие от всех остальных она подчинялась не
Алмазу, а лишь Мудрецу. Ее основным оружием является игрушка Луна-Пи. Игрушка способна превращаться в различные предметы отнюдь не
безобидного свойства. Против некоторых Воины даже не могли найти подходящей защиты.
Мудрец заставил Малышку сражаться против своих друзей и даже против своих собственных родителей. Лишь совокупная любовь Банни Цукино и
Мамору Джиба позволила увести Малышку со стороны Зла и вернуть ей прежний облик.
Категории: Темная Леди

60 И снова Усаги Цукино

В обычной жизни ее можно узнать по длинным хвостикам и круглым шарикам на голове, из за которых Мамору, Харука и Сейя зовут ее "Оданго". В
Японии "оданго" называется мороженое в форме круглых шариков. Усаги очень боится потолстеть, но обожает есть пирожки (в большом количестве).

Однажды, Усаги Цукино, спасла черную кошку с полумесяцем на лбу от хулиганов. Кошка Луна была необычной: она умела разговаривать. Луна
рассказала, что ищет принцессу Луны – Серенити, которой впоследствии оказалась сама Усаги. Кошка дала девочке волшебную брошку и сказала:
"Ты избрана воином". С тех пор у Усаги началась не простая жизнь Воина, на котором лежала большая ответственность – защищать Землю. Вместе с
остальными Воинами в матросках: Сейлор Меркурием, Сейлор Марсом, Сейлор Юпитером и Сейлор Венерой – она должна была сражаться с силами зла.

Она самая эмоциональная из всех Воинов, и никогда не падает духом, веря в силы дружбы и любви. Однажды Королева Берил в 46 серии спросила:
"Почему ты не сдаешься? Может, ты мечтаешь о прекрасном будущем? Пойми, мир омерзителен!" На это Усаги ответила: "Нет, во мне живет вера".
Она всегда готова спасти кого-то даже ценой собственной жизни. В полнометражке "Sailor Moon R" она сдается Фиоре, только бы не погибли ее
друзья; в сезоне "Sailor Moon S" она не дает Внешним Воинам убить Хотару (Мистресс Найн); и в "Sailor Moon Super S" Сейлор Мун спрыгивает с
высокого здания, чтобы спасти падающую вниз ЧибиМун. Усаги крайне наивна и доверчива. Она особо не стремиться узнать, что происходит и верит
всему и всем.

Как воин Усаги всегда стремится к установлению мира и гармонии на Земле и в душах людей. Она, по сути, очень слаба без помощи своих подруг,
однако в тысячи раз сильнее их силой своей любви ко всему живому. И поэтому Сэйлор Мун побеждает врага, обращая его на сторону Добра, а не
убивая его. Этой ее способности завидуют даже Внешние воины.

Имя: Tsukino Usagi

Имя (англ.): Serena

Имя (рус.): Цукино Усаги

Возраст (в сезоне 1): 14 лет (в 3 сезоне – 15 лет, в 5 сезоне – 16 лет)

День рождения: 30 июня

Члены семьи: Отец, Цукино Кенджи (редактор журнала), мать, Цукино Икуко (домохозяйка), брат Шинго (5 класс)

Любимое занятие: Есть, ходить по магазинам, играть в видео игры, читать мангу, спать

Нелюбимое занятие: Делать уроки

Любимые виды спорта: нет

Надеется съездить в: Дворец в Версале

Любимый цвет: Розовый, белый

Любимая еда: Мороженое, пирожки

Нелюбимая еда: Морковь

Предсказание будущего: Нару и Усаги ходят в дом предсказаний

Способности: Громкий плач

Недостатки: Не пунктуальность, вспыльчивость

Любит: Чистых беленьких кроликов

Не любит: Дантистов, приведений

Девиз: Чем больше дети спят, тем быстрее они растут

Мечта: Выйти замуж за Мамору

Сейю: Мицуиши Котоно (Mitsuishi Kotono)

"Когда я просыпаюсь по утрам, я вижу, как за окном трепещет снежная завеса. В часах кукует кукушка, чтобы сообщить, что уже семь часов
утра. И я слышу, как мама кричит: "Усаги, вставай, не то опоздаешь!" Полусонной я отвечаю ей: "Ну, еще пол минуточки, мамочка". Каждый день
я опаздываю в школу, и учительница велит мне стоять за дверью в коридоре. И у меня всегда очень плохие оценки по контрольным. После школы мы
с подружками едим горячее пирожки, заворожено смотрим на роскошные платья, выставленные в витринах магазина…. Такие вот мелочи и делают нашу
жизнь по-настоящему счастливой.… Хотела бы я снова жить такой вот жизнью".

Усаги, несмотря на немного занудный и плаксивый характер, все же иногда доводит до слез умиления своим добрым, любящим и очень терпеливым
сердцем. Она очень любит жизнь, молодость и своих друзей. Конечно, у нее много и мелких увлечений. Например: ее приводят в восторг вкусная и
сладкая еда, красивые платья и цветы. Ее мечты волшебны, но, похоже, осуществимы.

Ей ужасно повезло с друзьями, с любимым, да и вообще крупно повезло в жизни: она является прекрасным Воином, которого почитают люди. Хотя
она этого и не понимает, говоря, что хочет быть обычным человеком (Видимо, так бывает всегда: то, что ты желаешь всей душой, достается
другому, который, наоборот, мечтает о твоей судьбе…).

Далеко не бесспорно, что Сейлор Мун самая могущественная из всех Воинов. Тем не менее, Воины защищают ее, так как она принцесса Луны,
неотъемлемая часть будущего Хрустального Токио и их подруга, которую Сенши очень любят.

Усаги всегда сопровождает кошка - Луна, которая и сделала ее воином. Сначала Сейлор Мун сражалась одна, ей было очень трудно, но благодаря
смелому Такседо Маску, она побеждала демона! В 1-2 сезонах Усаги не очень нравиться быть воином. Как она сказала: "Я хочу быть обыкновенной
девочкой!", или вспомните ее слова в первой серии второго сезона: "Моя тихая, спокойная жизнь, прощай!"

Усаги - добрая, отзывчивая девушка. К сожалению, а может, и к счастью, она очень неорганизованная. Усаги любит покушать, поспать и
помечтать, и очень не любит делать уроки. Ами пыталась ей помочь, но, как вы понимаете, ничего не получилось. Усаги обожает зачитываться
комиксами, чаще всего комиксами Рей, за что получает по первое число. Усаги любит жемчуг, белый и розовый цвета, мороженое, печенье и Мамору
Джиба. Из школьных предметов она любит домоводство (вернее поспать на домоводстве). Не любит она морковь, английский, математику (думаю,
сюда также стоит добавить еще парочку-другую предметов), зубных врачей, привидений и.. и еще Усаги не любит быть Сейлор Мун. Не то, что она
не любит это, просто не хочет. Ей нравится ее спокойная жизнь. Она ненавидит бояться за своих друзей в минуты опасности. Ей не нравится
думать о том, что любой из них может умереть в любой момент их жизни... Слишком уж много врагов встречается на пути обычной школьницы...
Учится Банни в Juuban Junior High School (средней школе Джубан), и в последнем сезоне - в Juuban High School (старшей школе Джубан). Усаги -
наиболее интересная личность в сериале, потому что в ней соединены безалаберность и слабость молоденькой девчушки с безудержной отвагой и
смелостью решительной правительницы будущего.

Семья Усаги

Усаги живет со своей семьей в чудесном домике в районе Минато. Именно Минато, а не Минато-ку. Часто пишут "в районе Минато-ку". Это
неправильно, потому что суффикс "ку" сам по себе определяет значение "район". Судя по всему, семья у них не бедная, потому что мало кто в
Японии, а тем более в Токио (самом дорогом городе в мире) может позволить себе жить в доме, а не в квартире.

Семья ее состоит из четырех человек, иногда из пяти. Иногда - это когда Малышка приезжает. А в остальное время вся семья Банни - это брат
Шинго Цукино, отец Кенджи Цукино и мать Икуко Цукино. Брат учится в школе, он младше Усаги. Мать - домохозяйка. Отец - фотокорреспондент.
Усаги - поистине счастливый человек, ведь она единственная из всех воинов, у кого есть ПОЛНАЯ семья, в которой нет проблем. Посудите сами: у
Ами только мать (родители в разводе), у Рей - дедушка (мать умерла при родах, отца ненавидит), у Макото родителей нет, у Минако есть оба, но
упоминают только мать, с которой проблемы. У Аутеров вообще родителей не намечается, разве что у Мичиру, но они где-то далеко... И у Хотару,
мать, которой опять-таки умерла, а отец... Его историю вы знаете. Так что Усаги - счастливица. Кстати, брат Усаги обожает Сейлор Мун. Но он,
конечно, не знает, что его собственная сестра и есть та самая воительница в матроске... Отец однажды видел ее преображенной, но не в образе
Сейлор Мун, а преображенной с помощью Luna Pen в принцессу Лунного Королевства. Кенджи даже подумал: "А будет ли моя дочь такой же красивой,
когда вырастет?" А вот мать никогда с ней не встречалась в другом виде. Но ей это и не надо: она обожает свою дочь такой, какая она есть.

Любовь Усаги

Любовь Усаги... О ком вы мгновенно подумаете при этой фразе? Конечно, о Мамору. И будете правы, ведь именно Мамору составляет смысл жизни
Усаги, именно Мамору заняты все ее помысли и именно вместе с Мамору она будет там, в далеком Хрустальном Токио, управлять всем миром...

Усаги с первой серии влюбилась в Такседо (Мамору), и каков результат!? В будущем она выйдет за него замуж, и родится дочь - Малышка. Но не
все было так просто! В первом сезоне Мамору мало обращал на нее, да и познакомились они не по вполне обычным обстоятельствам! Много преград
стояло на пути их любви, но вместе они преодолели все испытания.

Любовь Усаги и Мамору началась очень давно, когда они оба были еще не Усаги и Мамору, а принцесса Серенити и принц Эндимион. Тогда на Луне
правила Королева Серенити, мать принцессы, а Эндимион был принцем Земли. Наследники престола Двух космических тел любили друг друга и хотели
пожениться, но им помешали Берил и Металлия. Эндимион хотел отговорить Берил, убеждая, что Металлия погубит их всех, но Берил не слушала
его... В итоге принц и принцесса погибли от руки Берил, которая не желала делить Эндимиона с принцессой Луны. Мать принцессы спасла Луну от
Металлии ценой собственной жизни, а с помощью Серебряного Кристалла сделала так, что все принцессы и принц возродятся на Земле будущего.

И вот пришло то самое будущее. Волею судьбы Усаги и Мамору познакомились, но... Но вот любви с первого взгляда у них не было. Правда,
постепенно они начали нравиться друг другу, но до последнего не хотели признавать, что невидимые нити соединяют их. И только тогда, когда
Сейлор Мун перевоплотилась на глазах у Мамору, они, наконец, нашли друг друга... но так ненадолго! Темное Королевство отняло Мамору у Усаги.
Темный Эндимион начал сражаться на другой стороне от добра, и Усаги не смогла помочь ему: слишком много черной энергии было в его теле.
Только в последней битве Эндимион очистился от зла в своей теле, за что едва успел поблагодарить Сейлор Мун: в следующее мгновение он умер
от руки Берил.

В начале второго сезона Усаги прилагала множество усилий, чтобы заставить Мамору вспомнить все, но это было безрезультатно. Только когда
Рыцарь Лунного Света воссоединился с Мамору, тот вновь стал самим собой.

ВО второй части второго сезона Усаги старается понять, почему Мамору отвернулся от нее. А дело-то простое: Мамору снятся сны, где его
предупреждают, что если он будет вместе с Усаги, то она и мир погибнут. Потом оказалось, что сны эти были делом рук короля Эндимиона,
который хотел проверить крепость их любви.

В третьем сезоне все нормально, в начале пятого сезона, в глаз Мамору попадет осколок зеркала Нехелении, и после этого у них с Усаги опять
начнутся проблемы.

Во второй части пятого сезона, Мамору уедет в Англию, оставив Усаги одну в Японии. Бедная девочка будет писать ему каждый день, но не
получать ответа, а все потому, что еще в самолете на него нападет Галаксия и выкрадет его звездное семя, но, впрочем, в конце все снова
встанет на свои места.

Вот и все про любовь Усаги. Наверное, прочтя, вы скажете: "А как же Мотоки? А как же Харука, Сейя? Алмаз, в конце-концов?" На что могу
ответить: это все не то, не настоящее. Все эти люди - всего лишь моменты из жизни Усаги, а Мамору - это вечное, такое, что не забывается,
что длится всю жизнь, что дает силы жить... Такое, о чем мечтает каждая девушка.

62 Малютка (Чиби Чиби)

Имя: Малютка [];
Сэйлор Малютка [].
День рождения: 30 июня.
Знак зодиака: Рак.
Возраст: около 3-х лет.
Группа крови: О (1 группа).
Талисман: алмаз.
Рост: 70 сантиметров.
Школа: еще слишком маленькая.
Семейное положение: живет с семьей Банни Цукино, откуда пришла и куда ушла... загадка

Любит: а это Сэйлор Малютка.
из еды: разнообразные сладости;
любимые цвета: красный, синий;
любимые животные: похоже зайки;
хобби: приносить радость людям;
любимые места: где-нибудь, где чем-нибудь угостят;
Сильные стороны: обаяшка, очень сильно всем нравится.
Боится: хм, это может конечно показаться странным, но девочка похоже ничего не боится.

Малютка - пожалуй самый загадочный Воин из всех. Она обладает несравненным обаянием, что позволяет ей очень быстро находить друзей. Но в
то же время, она обладает какой-то поистине мистической силой, позволяющей ей, несмотря на свой столь юный явозраст, оказывать ощутимую
помощь Сейлор Мун.

64 Чиби Уса***

Настоящее имя Чибиусы – Усаги Чиба (Джиба), а прозвище, которым все привыкли называть ее дома, т.е. в будущем – Юная Леди. Чибиуса пришла
(скорее прилетела) из Хрустального Токио 30-ого столетия. Она единственная дочь Нео-королевы Серенити и Короля Эндимиона, ну или проще:
будущая дочь Усаги и Мамору .
Розововолосый "кролик" впервые появляется во второй части второго сезона вместе с Луна-Пи (магическим шаром, похожим внешне на Луну). Она
приземляется прямо на голову Усаги и Мамору, когда влюбленные… целовались ". Увидев Усаги в первый раз, Чибиуса спросила, почему у Усаги
такая же прическа, что и у нее, и кто же она такая. Когда желтоволосый "кролик" сказала, что ее зовут Цукино Усаги, Чибиуса потребовала
отдать ей Серебряный Кристалл и направила на Усаги пистолет. Девушка, конечно, подумала, что малышка, действительно может пристрелить ее, но
отдавать Серебряный Кристалл она и не собиралась, особенно какой-то незнакомой девочке. К тому же, как она узнала о Серебряном Кристалле?!
Но… Чибиуса выстрелила, и… из пистолета вылетел игрушечный флажок с присоской на конце и влепился прямо в лоб Усы! Точное попадание! После
этого малышка убежала.
Малышка покинула будущее после того, как ее мать была заморожена Воинами в Матросках (Сейлор командой будущего) во время атаки Темной Луны
и погружена в глубокий сон. Это послужило своеобразной защитой для королевы. Чибиуса думала, что беда, случившаяся с Королевой, произошла по
ее вине, потому что, когда девочка взяла в руки ginzuishou (Серебряный Кристалл), он исчез, и защитники Хрустального Токио уже не смогли
воспользоваться им. Король Эндимион часто рассказывал ей истории про легендарного воина Сейлор Мун, но Чибиуса не знала, что это ее мать в
прошлом. Так Малышка решила возвратиться в прошлое, чтобы достать другой Серебряный Кристалл – Серебряный Кристалл Сейлор Мун (Правда я не
уверена, как Чибиуса узнала о том, что Кристалл именно у Сейлор Мун).
Малышка загипнотизировала семью Усаги, чтобы те думали, что она их кузина и приехала на время погостить. К счастью, Усаги тогда не было
дома, и она не попалась под эти чары. Малышка грубая и дерзкая к Усаги, которая недовольна тем, что какая-то незнакомая девочка поселилась в
их доме. А вы бы как поступили?! Сначала Чибиуса пыталась узнать, у кого из друзей Усы находится Серебряный Кристалл.
Тем временем, Черная Луна охотилась за Чибиусой и Серебряным Кристаллом, думая, что он у нее. Когда Малышка была в опасности, она
выпускала, огромное количество энергии, благодаря чему врагам все время удавалось определить ее местонахождение.
Чибиуса узнает, кто же прячутся за обликом Сейлор Сенши, увидев однажды, совсем нечаянно, перевоплощение девочек. Позже, для спасения
Хрустального Токио, Чибиуса возвращается в будущее, но уже с ее новыми друзьями и защитниками – Сейлор Воинами. Около Врат Времени они
встречают Сейлор Плутона, которую очень любила девочка. Она называла ее Пи. Плутон защищала и охраняла Малышку, когда ее родители, не могли
быть с ней (все-таки король и королева – дел много). Попав в Хрустальный Токио, воины узнают страшную историю Земли, а также и то, что
Чибиуса – дочка Нео-Королевы Серенити и Короля Эндимиона или Усаги и Мамору.
После того, как Сейлор Мун не смогла пробудить Королеву с помощью Кристалла, Чибиуса убежала. Мудрец нашел ее и использовал чувство вины
девочки против нее же: прекрасные воспоминания о днях, проведенных с родителями, стали ужасны. Малышке стало казаться, что все обвиняют ее.
Она знала, что Серебряный Кристалл исчез из-за нее, а без него родители не смогли защитить Землю. Это чувство вины, превратившееся в
ненависть благодаря Мудрецу, и породило Темную Леди – взрослую, жестокую, полную ненависти к родным и друзьям.
Во время битвы с Мудрецом, Усаги перевоплотилась в Нео-Королеву Серенити, и, вместе с Такседо Маском, они смогли вернуть Малышке настоящие,
счастливые воспоминания ее детства. Темная Леди поняла, что она не одна – у нее есть много хороших друзей и любящие родители, и стала снова
маленькой, немного вредной Чибиусой. Сейлор Мун, чтобы победить Мудреца призывает силу Серебряного Кристалла, но ее не достаточно. Когда
Малышка начала плакать, виня себя, что Усаги может умереть, появился Кристалл, который когда-то исчез прямо из ее рук. И девочка поняла, что
все это время Серебряный Кристалл ее мамы находился в ее теле. А уж два Кристалла победили силы Мудреца!
После битвы Чибиуса попрощалась с девочками, обняла Усаги, поблагодарив ее и назвав мамой. Так Малышка вернулась обратно в будущее, где она
вновь встретила Нео-Королеву Серенити, Короля Эндимиона и Сейлор Воинов.
В 3 сезоне Чибиуса возвращается, как Сейлор Чибимун, так сказать, для тренировки ”. Атаки Чибимун довольно слабые, к тому же "Pink Sugar
Heart Attack" обычно работает не сразу – с заеданиями ”. Многие демоны не воспринимали ее серьезно. Но главное, что должна была сделать
Чибиуса, по просьбе мамы – завести как можно больше друзей. Так, совсем случайно, Малышка встречает Хотару Томо, одинокую, но добрую
девочку, в которую к сожаленью вселился мессия Тьмы. Они становятся очень хорошими друзьями. Вскоре в Токио появляется и Сецуна Мейо или,
как называет ее Малышка, Пи.
В конце сезона Малышку захватывает Каоринайт, так как Чистое Сердце девочки должно пробудить мессию Тьмы. Когда мессия, контролирующая тело
Хотару, проглатывает Сердце Чибиусы, ее тело изменяется, и теперь перед воинами стояла не маленькая Хотару, а Мистресс Найн. Без Чистого
Сердца Малышка обречена на смерть, но Мамору, пока Сенши не вернут Сердце, решает поддерживать ее жизнь, давая ей свою энергию. После того,
как Дух Хотару изгоняет из своего тела Мистресс и становиться Сейлор Сатурн, она приходит к Малышке, отдает ей Чистое Сердце и благодарит за
все, что девочка сделала для нее.
Битва окончена. Но Малышка не знает, куда пропала Хотару. Неужели погибла? Случайно около больницы она встречает доктора Томо, отца Хотару,
который держит на руках грудного ребенка. Этим ребенком и была Хотару, переродившаяся заново. Чибуса видит, что ее подруга теперь начала
новую, счастливую жизнь.
В 127 серии Малышка получает письмо от родителей, которые говорят, что очень скучают по ней и просят вернуться. Но Чибиусе не хочется
расставаться со своими друзьями, поэтому, отдав родителям все прощальные подарки девочек, она возвращается обратно. Усаги вечно в своем
репертуаре - и на подарках можно подкупить! ”
4 сезон, в общем, сосредоточен на Чибиусе. Из будущего к ней приходит Диана – маленький котенок, дочь Луны и Артемиса (кто бы мог подумать!
). Однажды во сне Малышка встречает прекрасного коня – Пегаса. А потом и наяву, точнее в битве. И тогда начинается история прекрасной
любви Чибиусы и Элиоса, превратившегося в Пегаса. Элиос поселился в мире мечты Малышки – Золотом Зеркале, за которым и охотился Цирк Темной
Луны. В конце сезона Элиос улетает обратно в Иллюзион. Но все-таки это была первая любовь Малышки.
В 5 сезоне Малышка появляется только в самом начале. Она может исчезнуть, если Мамору не станет вновь «нормальным». Не смотря на всю
слабость (а она и прозрачной становилась), Чибиуса собирает все свои силы и тоже идет спасать Принца и Принцессу от Нехелении. Что ж, дружба
и вера в друзей помогает справиться со Злом. После победы над Нехеленией Малышка возвращается к своим родителям в будущее.
Вот такая история Юной Леди или Малышки Усаги. Но жизнь ее еще только начинается, и кто знает, сколько приключений ее ждет впереди!
У Чибимун было два вида костюма:
- костюм Sailor Сhibimoon (3 сезон)
- костюм Super Sailor Сhibimoon (сезоны 4-5)
Из воинских оружий (или, так сказать, всевозможных приспособлений) у Сейлор Чибимун были:
• Луна-Пи
• Лунная Призма
• Розовый жезл
• Кристальный Карильон (Колокольчик)
• Калейдоскоп Чибимун
[прошу прощения за названия – могут быть и не точно такие.]
Атаки и перевоплощения (ссылки на анимационные ГИФы):
Sailor Мoon S – 3 сезон
Moon Prism Power, Make-Up – Луная Призма, дай мне силу!
Pink Sugar Heart Attack – Сердце розовой сластены, заклинаю тебя!
Sailor Мoon SuperS – 4 сезон
Moon Crisis, Make-Up - Луная Призма, дай мне силу!
Twinkle Yell – Пегас, прошу тебя, защити мечты людей! Я верю в тебя!
Moon Gorgeous Meditation (Использовано только в полнометражке Sailor Moon SuperS, вместе с Super Sailor Мoon)
Rei, 2001-2006
© Takeuchi Naoko, Kodansha, Toei Animation
Копирование и любое использование статей и характеристик на других сайтах запрещено!

<<<<<------------ Чибиуса в аниме
Чибиуса в манге ------------>>>>>

"Я запасной борец за добро и справедливость, Сейлор Чибимун!
И я несу возмездие во имя будущей Луны!"
Сейлор Чибимун
Имя: Usagi Chiba (прозвище - Chibiusa)
Имя (англ.): Rini
Имя (рус.): Банни/Усаги (прозвище – Малышка/Чибиуса)
Дословный перевод имени: Маленький Кролик
Возраст (в сезоне 2): Около семи лет (в манге 903 года)
День рождения: 30 июня
Члены семьи: Отец – Король Эндимион, мать – Нео-Королева Серенити
Знак зодиака: Рак
Группа крови: О (I)
Рост: 140 см
Камень: Алмаз
Планета: Луна
Хобби: Коллекционирование всего, что связано с кроликами
Любимый цвет: Красный, розовый
Любимая еда: Пудинг
Нелюбимая еда: Морковь
Любимый предмет в школе: Рисование
Нелюбимый предмет в школе: Иностранные языки
Любит: Выпрашивать подарки
Не любит: Прибираться в доме
Мечта: Стать настоящей леди
Сейю: Араки Кае (Araki Kae)
Rei, 2001-2006
© Takeuchi Naoko, Kodansha, Toei Animation
Копирование и любое использование статей и характеристик на других сайтах запрещено!

Дочь Нео-Королевы Серенити и Короля Эндимиона (Сейлор Мун и Такседо Маска), Чибиуса становится Сейлор Чибимун после того, как страж
времени, Сейлор Плутон, использовала свою силу останавливать время. В томах манги, соответствующих 3 сезону, она уже могла перевоплощаться в
Super Sailor Сhibimoon с помощью второго Святого Грааля. А в томах, соответствующих 4 сезону, Пегас дал ей возможность перевоплощаться в
Super Sailor Сhibimoon уже без Грааля; в конце истории о Цирке Темной Луны Чибиуса становится Sailor Star Chibimoon. Она возвращается в 30ое
столетье в начале манги Sailor Stars, но вскоре вновь прилетает в прошлое, при чем вместе с Сейлор Квартетом, чтобы спасти Вечную Сейлор Мун
и Принцессу Метеор (Kakyuu) от Heavy Metal Papillon.
Важные события
• Впервые мы видим Чибиусу в 13 акте.
• То, что она дочь Нео-Королевы Серенити, мы узнаем в 19 акте.
• Под влиянием Мудреца, Чибиуса перевоплощается в Темную Леди в 21 акте.
• Чибиуса становится Чибимун в 23 акте.
• "Moon Princess Halation" она колдовала вместе с Сейлор Мун в 23 акте.
• "Moon Prism Power, Make-Up" – говорит Чибиуса, чтобы перевоплотиться в Сейлор Чибимун в 25 акте.
• "Pink Sugar Heart Attack" впервые было использовано Чибимун в 28 акте.
• "Double Rainbow Moon HeartAche" колдует Super Sailor Сhibimoon вместе с Super Sailor Мoon в 33 акте.
• Перевоплощение со словами "Moon Crisis, Make-Up" показано в 34 акте.
• Super Chibimoon использовала "Twinkle Yell" впервые в 34 акте.
• "Moon Gorgeous Meditation" колдовала Super Sailor Сhibimoon впервые в 34 акте.
• "Pink Moon Crystal Power, Make-Up" мы видим в "Дневнике Чибиусы".
• "Double StarLight Honeymoon Theraphy Kiss" было использовано вместе с Вечной Сейлор Мун в "Дневнике Чибиусы".

66

Воин
Не хочу дольше ждать другой удобный случай;

Встретились – так всю правду обо мне скажи,

Молчаньем слух не мучай.

И не станет стен высоких между нами,

Подвиг напополам разделим мы с тобой,

Оставив страхи за своей спиной.

Дуэлью взглядов разрешаем мы

Вопросы кем-то затеянной давней вражды...

Сквозь тысячелетья течёт эта война –

Никогда, надеюсь я, не прогорит она.

Лунный в битве звёздной распустится цветок –

Единственный росток, мой личный светлый рок...

Лишь махну рукой – и ты будешь мой!

Я – воин...

Снова раны болью острой обжигают –

Вечной разлуке я предпочитаю их,

Хоть плохо заживают.

Не давай мне поспешных клятв и обещаний,

Если нет в мыслях слово до конца держать –

На поле боя бесполезно врать.

Быть может, это всё в последний раз,

И страсть иссякнет загадочно прямо сейчас...

Долго ль будет длиться любви моей война?

Я могу из-за неё совсем сойти с ума.

Меж обрывков фальши дорогу укажи;

Однажды у дружи, развеяв миражи...

Лишь махни рукой – и уйду с тобой!

Ты – воин...

Сквозь тысяче литья течёт эта война –

Никогда, надеюсь я, не прогорит она.

Лунный в битве звездной распустится цветок –

Единственный росток, мой личный светлый рок...

Лишь махну рукой – и ты будешь мой!

68

Волшебный мираж

Месяц – чаша для разбитых звёзд –

Их светом наполнен до края;

И, погружаясь в омут грёз,

Сладко засыпаю я.

Метеор расчертит даль небес ночных,

В тени мою тайну укроет.

«Ты мне дороже всех других», -

Я шепчу вослед...

Не против буду, коль скажешь ты,

Что меня украдёшь;

И если чувства твои чисты,

Ты к сердцу дорогу найдёшь.

Не исчезай таинственно –

Жить без тебя немыслимо;

Тебе одному я принадлежу,

Волшебному миражу,

Волшебному миражу...

Серенада стихнет, и придёт рассвет –

Он душу разлукой тревожит;

Едва заметный влажный след

По щеке моей бежит.

Если ты забудешь, я должна понять:

Насильно любить не заставишь, -

Но так нелепо потерять

Не могу тебя...

Закрой плащом от пустых забот,

Улыбнись мне легко;

И улетим вместе на восход,

Сколь ни был бы он далеко.

Ты знаешь эту истину –

Быть одному бессмысленно, -

Отныне навеки я принадлежу

Волшебному миражу.

Не исчезай таинственно –

Жить без тебя немыслимо;

Тебе одному я принадлежу,

Волшебному миражу,

Волшебному миражу...

70

Мечтаю быть рядом с тобой

Я точно помню нашей встречи день,

Как ярко сердце засияло моё…

Любовь прекрасна, но так опасна,

Что лучше взор мне отвести от неё.

А ты не видишь ничего вокруг,

Твои слова как осколки льда,

И беззащитной стала я вдруг –

Из глаз ручьями стекает вода…

Мне одиночества стезя

Родной до боли стала –

Вечная стезя…

И лишь в мечтах ищу спасения

и утешения,

Где свет надежды озаряет меня…

Но одиночества стезя

Однажды лишней станет –

Виноват здесь тот,

Кто прошлое помянет,

И тогда

Любви взойдёт звезда,

И сказка былью обратится навсегда.

Ты обернись: я за твоим плечом –

Твоей улыбки, как знамения, жду…

Но ты не слышишь, а я взываю

Ко всем богам и просто так не уйду.

Когда влюбляешься, то жизнь сама

Теряет краски и цветочный вкус,

И я срываюсь в бездну одна –

Не удержать безответности груз…

Моя несчастная любовь,

Прошу, зову и плачу –

Первая любовь…

И одиночества встаёт стена –

как высока она,

И будто дразнит, распаляя меня…

Моя несчастная любовь,

О, сгинь, оставь в покое –

Но нельзя никак

Отнять у сердца горе, –

Никогда

Уж не взойдёт звезда,

Так сказка сказкой остаётся навсегда.

Никто не знает моих

Тайных слёз,

Стереть их может Он лишь

Только…

И я жду Его,

И зову Его,

Хочу с Ним рядом быть…

Мне одиночества стезя

Родной до боли стала –

Вечная стезя…

И лишь в мечтах ищу спасения

и утешения,

Где свет надежды озаряет меня…

Но одиночества стезя

Однажды лишней станет –

Виноват здесь тот,

Кто прошлое помянет,

И тогда

Любви взойдёт звезда,

И сказка былью обратится навсегда

72

Чувство без ответа: Ты влюбился, друг мой!

Много раз мы с тобою встречались,

Только сны остались снами, увы,

И я сегодня одинок в своей печали –

Лучше б не сносить головы...

Грезил я об объятиях нежных,

Был тобой уже давно покорён,

И всё простым казалось мне и безмятежным –

Я бесповоротно влюблён!

Сердце так бьётся, что даже не верится,

Знаю и чувствую – это всерьёз.

Не отпущу - и судьба переменится!

Я довожу себя до слёз...

Как хотел бы тебя чуть раньше отыскать,

И тому я причин сто могу назвать.

Лунным светом обольщён,

Тобой одной ослеплён,

Я точно тебя отсюда украду!

По утрам солнце ярко сияет,

Но Луну оно не в силах затмить;

Твоя улыбка душу мне не согревает –

Больно безответно любить...

Ты меня держишь на дальней дистанции:

Снова забыт и как будто чужой,

Здесь для меня нет свободной вакансии –

И от тебя я сам не свой.

Я никак не пойму, зачем ты так нежна,

Но с другим отныне и впредь вместе быть должна?

Лунным светом обольщён,

Тобой одной ослеплён,

Я точно тебя отсюда украду!

Как хотел бы тебя чуть раньше отыскать,

И тому я причин сто могу назвать.

Лунным светом обольщён,

Тобой одной ослеплён,

Я точно тебя отсюда украду!

Вот и закончилась моя коллекция!!!

Знаю... никто наверно не сможет это прочитать

Оо Мож щас ещё выложу

Даж не знаю сейчас пороюсь ещё в компе у себя. А нет больше не  буду надоело